inalterado испанский
неизменившийся
Значение inalterado значение
Что в испанском языке означает inalterado?
inalterado
Перевод inalterado перевод
Как перевести с испанского inalterado?
inalterado испанский » русский
Примеры inalterado примеры
Как в испанском употребляется inalterado?
Субтитры из фильмов
Estado inalterado.
Без изменения.
Nos muestra un objeto. Quizá nos pida que lo examinemos para que veamos si es real, inalterado y normal.
Он показывает вам этот объект возможно, просит изучить его чтобы Убедиться, что он в самом деле настоящий.
Pánico puro e inalterado.
Настоящий ужас.
Físicamente inalterado durante 100.000.000 años porque es la máquina asesina perfecta.
За 100 миллионов лет физически не изменившихся.
Humor inalterado.
Настроение в норме.
Из журналистики
El tipo de cambio permaneció inalterado: un naira equivalía a una libra británica.
Обменный курс остался неизменным: одна найра равнялась одному британскому фунту.
De hecho, los electores daneses ya han visto los beneficios de la membresía en el euro, debido al vínculo inalterado de la corona danesa primero con el marco alemán y después con el euro durante los últimos 15 años.
Дело в том, что датские участники референдума уже увидели большую часть выгод членства в зоне евро, поскольку вот уже 15 лет существует неизменная привязка вначале к немецкой марке, а затем к евро.
Sin embargo, considerando el poco peso que en la historia moderna de Irak se ha dado a las constituciones, es probable que la clase política deje el texto inalterado.
Однако, принимая во внимание малый вес, придаваемый конституциям в современной истории Ирака, политический класс, скорее всего, оставит текст конституции в покое.