jaque испанский
шах
Значение jaque значение
Что в испанском языке означает jaque?
jaque
Jaque
Перевод jaque перевод
Как перевести с испанского jaque?
Примеры jaque примеры
Как в испанском употребляется jaque?
Простые фразы
Si juegas así, te habrán hecho jaque mate en diez movimientos.
Если будешь так играть, тебе поставят шах и мат через десять ходов.
A María se le da muy bien jugar a la ajedrez, me hizo jaque mate en diez movimientos.
Мария хорошо играет в шахматы, она поставила мне шах и мат в десять ходов.
Субтитры из фильмов
Nos tuvo en jaque en Londres y París, y en Sudamérica también, pero al final no se pudo probar nada contra él.
Признаюсь, было дело в Лондоне и Париже в прошлом году, да и в Южной Америке. А как стали разбираться - против него ни одной улики!
Caballo a caballo cinco, peón a caballo, torre a torre, reina a torre cuatro, jaque.
Конь на цэ-пять, пешка берет коня, ладья бьёт ладью, ферзь на а-четыре.
Jaque al rey.
Я делаю тебе шах.
Jaque mate en la próxima jugada.
Я поставлю тебе мат в следующем ходу.
La única fuerza de Roma que puede poner en jaque a Graco y su Senado.
Единственная сила в Риме, которая может противостоять Гракху.
Jaque.
Ходите!
Jaque.
Ходите.
Le haré jaque mate en la próxima jugada.
Я сделаю шах и мат после вашего следующего хода.
Creo que es jaque mate.
Я думаю, это поражение.
Jaque al rey.
С ним уже заигрывают местные социалисты и коммунисты. Шах.
Jaque y mate.
Шах и Мат!
Y era jaque mate con la reina.
Королева берет слона - шах и мат.
Alrededor de 15 minutos después, el número 6 ganará la partida por jaque mate.
Игра займет приблизительно 15 минут, и ее выиграет, поставив мат, Номер Шесть на 11 ходу.
Conseguirá un segundo jaque mate.
Второй матч в шахматы.
Из журналистики
La disminución de las cosechas pondría en jaque el sistema mundial de alimentos, aumentaría el hambre y erosionaría los enormes avances que el mundo ha logrado en el último medio siglo en su lucha contra la pobreza.
Падение урожаев вызовет напряжение в глобальной продовольственной системе, что приведет к усилению голода и к эрозии тех огромных успехов, которых мир достиг в борьбе с бедностью за последние полвека.