jordano испанский
иорданский, иорданец
Значение jordano значение
Что в испанском языке означает jordano?
jordano
Перевод jordano перевод
Как перевести с испанского jordano?
Примеры jordano примеры
Как в испанском употребляется jordano?
Субтитры из фильмов
Pero meter en esto al servicio secreto jordano es una violación de la integridad operacional.
У меня есть чувство, что привлечение иорданских спецслужб это нарушение оперативной целостности.
Con tu bomboncito jordano del que crees que no sé nada.
Вернешься к своей иорданской телке ты думаешь, я о ней не знаю?
Es jordano, un arquitecto.
Иорданец. Архитектор.
Y nosotros entendemos que la situación en Irak le ha creado muchas dificultades al pueblo jordano.
И мы понимаем, что ситуация в Ираке принесла много невзгод жителям Иордании.
El otro es un jordano.
Другой - иорданец.
Yo sabía que a pesar del hecho de que Arastoo dijese que él era iraní, su acento era jordano.
Я знаю, что несмотря на тот факт, что Арасту говорит, что он Иранец, его акцент был иорданским.
Le dimos esto a Gibbs, Gibbs se lo dio a Vance, Vance se lo dio a David Eli, quien lo leyó, y luego puso Ziva y un equipo en un Carguero jordano llamado Damocles.
Мы передалии ее Гиббсу, Гиббс передал Вэнсу, Вэнс - Эли Давиду, который ее прочитал а затем посадил Зиву и команду на иорданское грузовое судно Дамокл.
Buque insignia jordano.
Иорданский корабль.
Soy sunni jordano.
Я Иорданский суннит.
Puto racista jordano pedazo de mierda.
Ёбаный Иорданский расист.
El del cuchillo es un militante jordano.
Человек с ножем - иорданский боевик. Его финансирует Бен Ладен.
Su pasaporte tiene un sello jordano.
У него в паспорте иорданский штамп.
Из журналистики
Pero la cercanía econmómica es meramente la punta de la relación jordano-iraquí.
Но экономическая близость является верхушкой айсберга отношений между Ираком и Иорданией.
El último monarca jordano, el Rey Hussein, incluso acompañó a Saddam a inspeccionar el frente de batalla.
Покойный монарх Иордании король Хусейн оказал Саддаму помощь в инспектировании линий фронта.
Como ha afirmado el intelectual y ex Primer Ministro jordano Marwan Al Muasher, se inculcan a los estudiantes árabes interpretaciones estatales y religiosas de la historia, la ciencia y los valores políticos.
Как сказал иорданский интеллектуал и бывший министр иностранных дел Марван аль-Муашер, в арабских студентов вбивают государственное и религиозное толкование истории, науки и политических ценностей.
Jordanos del calibre de los ex Primeros Ministros Abdelsalam Al-Majali y Taher al-Masri, así como Adnan Abu-Odeh, ex asesor del Rey Hussein, han propuesto ideas para una solución jordano-palestina.
Иорданцы такого калибра, как бывший премьер-министр Абдельсалам аль-Маджали и Тахер аль-Масри, так же, как бывший советник короля Хусейна Аднан Абу-Одех, продвигают схемы иордано-палестинского решения.
Su argumento es esencialmente que los problemas del proceso de paz se deben a que se ha apartado de la intención original de los arquitectos de la Conferencia de Paz de Madrid, donde hubo una delegación jordano-palestina que representó a ambos pueblos.
Их аргумент, по сути, состоит в том, что трудности мирного процесса возникают из-за отклонения от изначального стремления архитекторов Мадридской мирной конференции, где иордано-палестинская делегация сидела, представляя два народа.