lóbulo испанский
долька, мочка уха
Значение lóbulo значение
Что в испанском языке означает lóbulo?
lóbulo
Перевод lóbulo перевод
Как перевести с испанского lóbulo?
Примеры lóbulo примеры
Как в испанском употребляется lóbulo?
Простые фразы
Ningún estudiante se ha quejado jamás de dolores en el lóbulo frontal en el lado izquierdo del cerebro.
Ни один студент ещё не жаловался на боли в лобной доле левого полушария головного мозга.
Субтитры из фильмов
En este caso está localizada en el lóbulo temporal a un lado del cerebro.
В случае с вашей дочерью, это происходит в височной доле. В боковой части мозга.
Bueno, mira. Circuito frontal 7.4, lóbulo trasero neutro.
Передняя область 7.4, задние доли нейтральны.
Por el lóbulo frontal izquierdo del demonio del aire, Sr. Fibuli,. yo solía ser uno de los mejores hiper-ingenieros de mi tiempo.
Клянусь левой лобной долей Небесного Демона, мистер Фибули, я считался самым выдающимся гиперинженером своего времени.
Mordisquearle el lóbulo, masajearle las nalgas, etcétera.
Мочка уха, массаж ягодиц, и так далее, и тому подобное.
Debería irle bien siempre que se acuerde de chupar el lóbulo apretándolo hacia el empuje del bulbo.
Тогда он вам не нужен. Главное, помните про тугой отсос в головке поршня.
Mi programa ampliaría el lóbulo exterior del campo Warp.
Моя программа должна усилить мощность варп-поля.
Los efectos se centran en el lóbulo frontal.
Эффект направлен на лобные доли мозга.
Ordenador, amplía el lóbulo frontal. Espectro completo.
Компьютер, увеличить лобные доли, полный спектральный анализ.
Dispara una cascada de serotonina en el lóbulo frontal.
Игра активирует выработку сератонина в передних долях головного мозга.
Estos hombres me han dicho que el lóbulo del inglés medio es más corto, está definido con más claridad y está mejor adaptado al trabajo que todo lóbulo tiene que hacer que los lóbulos de cualquier otra raza!
Эти люди сказали мне, что мочка уха среднего Англичанина короче,.. более четкой формы и лучше приспособлена к выполнению своих функций,.. чем мочка уха представителей других рас.
Estos hombres me han dicho que el lóbulo del inglés medio es más corto, está definido con más claridad y está mejor adaptado al trabajo que todo lóbulo tiene que hacer que los lóbulos de cualquier otra raza!
Эти люди сказали мне, что мочка уха среднего Англичанина короче,.. более четкой формы и лучше приспособлена к выполнению своих функций,.. чем мочка уха представителей других рас.
Se tomaron muestras de tejido de la zona coronaria y el lóbulo frontal derecho.
Мы взяли образцы тканей из коронарной и правой лобной долей.
Sufre una contusión en el lóbulo y un martillo posiblemente dislocado.
У него ушиб мочки уха и, возможно, поврежден молоточек.
Su lóbulo occipital despide una energia inmensa.
Она выделяет неимоверное количество энергии.
Из журналистики
Los estudios del cerebro con imágenes han revelado que durante esas alucinaciones se activan partes del lóbulo temporal.
Благодаря изучению изображений головного мозга было обнаружено, что во время таких галлюцинаций активируются части височной доли большого мозга.
Para poner a prueba esa teoría, estamos utilizando la estimulación magnética transcraneana (EMT) con vistas a reducir la excitabilidad de las porciones del lóbulo temporal y de la región de Broca.
Чтобы проверить эту теорию, мы используем трансчерепную магнитную стимуляцию для уменьшения возбудимости частей височной доли большого мозга и зоны Брока.