larva испанский
личинка
Значение larva значение
Что в испанском языке означает larva?
larva
Перевод larva перевод
Как перевести с испанского larva?
Примеры larva примеры
Как в испанском употребляется larva?
Субтитры из фильмов
La larva tiene que subir a la superficie del agua para respirar.
Личинки москитов обитают в воде и должны подниматься к ее поверхности чтобы дышать.
Si se mantiene paralela a la superficie, es una larva de anofeles.
Если при этом личинка находится параллельно поверхности, то она является представителем рода Анофелес.
Si se mantiene perpendicular, es una larva de culex, mosquito inofensivo.
Если она стоит перпендикулярно, то это личинка обыкновенного комара, она безвредна.
Ni que go una nudista larva, Cruchot!
Ноготочек!
Se alimenta sobretodo de pomelo cuando pasa de huevo a larva.
Питается листьями памелы.
Si nos quedamos sentados la larva se convertirá en mariposa.
Если промедлим, личинка превратится в бабочку.
Cuando sale la larva tiene suficiente comida.
Когда личинки появляются, у них есть готовая поставка продовольствия. О!
Larva ciliada, Harry.
Снабжен ресничками личинки, Гарри.
En el orden natural de las cosas cree que soy el equivalente de una larva.
Она почему-то считает, что я вроде какого-то сельского жителя.
Otra, originó un ser cuya larva nadaba libremente y luego se arraigaba en el suelo oceánico.
Другая - к организмам, которые свободно плавали в личиночной стадии, но во взрослом состоянии прочно крепились ко дну океана.
No se trata de un árbol, sino de la larva de una salamandra. que vive en los lagos de México.
Это не дерево, это подводная саламандра, которая живёт в мексиканских озёрах.
Es el cuento imaginario donde se casa con Larva Girl.
Это выдуманная история, где он женится на Личинке.
Uno sólo se contagia por exposición a la larva.
Инфекция передается лишь выбросом личинок.
Tu necroplasma virulento está entrando en la fase de larva.
Это твоя омертвевшая ткань проходит стадию куколки.
Из журналистики
La hembra sostiene el desarrollo de un único embrión que se convierte en una larva que crece en el útero de su madre, nutriéndose mediante la leche secretada por glándulas especializadas.
Самка поддерживает развитие одного эмбриона, который становится личинкой и растет в матке матери, питаясь молоком, которое выделяется специализированными железами.
La hembra da a luz a una larva completamente madura, que se convierte en pupa y permanece hibernando hasta que eclosiona como un insecto adulto.
Самка рожает абсолютно взрослую личинку, которая окукливается и остается спать в земле до тех пор, пока не вылупится взрослой мухой.