larva португальский
личинка
Значение larva значение
Что в португальском языке означает larva?
larva
Перевод larva перевод
Как перевести с португальского larva?
larva португальский » русский
Примеры larva примеры
Как в португальском употребляется larva?
Субтитры из фильмов
Nem que fosse uma larva de nudista, Cruchot!
Ноготочек!
Mesmo que atraia a maioria dos Zarbi, seria preciso só uma arma de larva para parar o ataque real.
Даже если мы проведём Зарби, хватит одной многоножки, чтобы остановить нас.
Larva.
Червяк.
Chamei-o de larva.
Что? Я назвала тебя червяком.
Uma larva.
Червяк?
Outro levou a uma criatura que nadava livremente, numa fase de larva, mas que, como adulto, estava quieta e firmemente ancorada aos fundos oceânicos.
Другая - к организмам, которые свободно плавали в личиночной стадии, но во взрослом состоянии прочно крепились ко дну океана.
Mas outros conservaram a forma de larva através do seu ciclo de vida, e tornaram-se livres nadadores adultos, com algo como uma espinha dorsal.
Но другие сохранили личиночную форму в течение всего жизненного цикла и стали свободно плавающими взрослыми организмами с неким подобием позвоночника.
Uma larva transforma-se em crisálida, ou casulo, e depois disso em beleza.
Из жука в кокон или куколку..а затем оттуда - в красоту.
É o conto imaginário, onde ele casa com a Rapariga Larva.
Это выдуманная история, где он женится на Личинке.
Maggie, a larva, está a trabalhar.
Личинки мух свое дело знают.
Uma larva.
Жратва.
Sabe o que acontece quando a larva choca.
Ну, ты знаешь, что случается, если откладываются личинки.
De larva de Spawn para crescido Hellspawn em tempo recorde.
С этого момента ты будешь называться Спаун.
A larva pode ser a única coisa que estava a evitar a transformação.
Возможно, зародыш - единственное, что препятствовало его преобразованию.
Из журналистики
A fêmea é responsável pelo desenvolvimento de um único embrião que se torna larva, que cresce no útero da sua mãe, alimentado pelo leite segregado por glândulas especializadas.
Самка поддерживает развитие одного эмбриона, который становится личинкой и растет в матке матери, питаясь молоком, которое выделяется специализированными железами.
A fêmea dá à luz uma larva completamente madura, que se transforma em pupa e permanece adormecida por baixo da terra, até eclodir já adulta.
Самка рожает абсолютно взрослую личинку, которая окукливается и остается спать в земле до тех пор, пока не вылупится взрослой мухой.