lava | Salva | Slava | ladra

larva итальянский

личинка

Значение larva значение

Что в итальянском языке означает larva?

larva

(biologia) (zoologia) (entomologia) stadio immaturo di sviluppo di molte tipologie di animali invertebrati, capace di condurre vita libera e che, attraverso uno o più processi di metamorfosi, evolverà in un esemplare adulto (entomologia) in particolare, stadio immaturo di sviluppo degli insetti (zoologia), (per estensione) impropriamente, lo stadio immaturo di alcuni vertebrati, in particolare pesci (avannotto) e anfibi (girino) (senso figurato), (offensivo) persona debole e svogliata, priva di spirito d'iniziativa (letterario), (latinismo) fantasma, spettro, anima di persona defunta persona in cattivo stato

Перевод larva перевод

Как перевести с итальянского larva?

Примеры larva примеры

Как в итальянском употребляется larva?

Субтитры из фильмов

La larva deve uscire dalla superficie dell'acqua per respirare.
Личинки москитов обитают в воде и должны подниматься к ее поверхности чтобы дышать.
Se si mantiene parallela alla superficie, è una larva di anofele.
Если при этом личинка находится параллельно поверхности, то она является представителем рода Анофелес.
Se si mantiene perpendicolare, è una larva di culex, zanzara inoffensiva.
Если она стоит перпендикулярно, то это личинка обыкновенного комара, она безвредна.
Sì, piccola larva informe. Lurido affronto a queste nobili colonne.
Вы, капустная кочерыжка, не позорьте благородной архитектуры этих колонн!
I flagelli del Brasile. sono i parassiti del caffè, la larva rosa, il football, la zanzara Pium, cimici, sanguisughe, piattole, e tutti questi insetti.
Чумой Бразилии являются паразиты кофе гусеницы, футбол, комары пиум комары муризоса, мухи варежа и другие.
Una larva.
Ты спятил.
Non è un albero, ma una larva di salamandra. che vive nei laghi del Messico.
Это не дерево, это подводная саламандра, которая живёт в мексиканских озёрах.
Siamo venuti perché è stata notata una larva gigante.
Мы получили известие, что где-то здесь завёлся козёл.
Da larva Simmons a Spawn dell'inferno in un attimo.
Что.это?
Mi ha fatto sentire una larva.
Знаю.
Diciamo che se l'è coltivata sin da piccola e poi l'ha ridotta una larva!
Вообщем он вырастил её себе на поживу.
E io che ho detto che l'ha ridotta una larva!
А я ляпнул: вырастил на поживу.
I primi tre stadi, da uovo a larva a pupa, durano.
Первые три стадии - яйцо, личинка, кокон.
La larva del verme ha la stessa densita' del liquido cerebro-spinale, non comparira' mai se gliela facciamo alla testa. Ma Chase ha ragione. Ha ragione.
Цисты червей той же плотности, что и спиномозговая жидкость, мы ничего не увидим в ее голове, но Чейз прав, он прав, мы должны сделать ей рентген, но не мозга, а ноги.

Из журналистики

La femmina infatti sostiene lo sviluppo di un unico embrione che diventa una larva che cresce nell'utero di sua madre, nutrita con il latte secreto da ghiandole specializzate.
Самка поддерживает развитие одного эмбриона, который становится личинкой и растет в матке матери, питаясь молоком, которое выделяется специализированными железами.
La femmina partorisce una larva completamente matura, che si impupa e rimane sotterranea dormiente fino a quando si schiude come individuo adulto.
Самка рожает абсолютно взрослую личинку, которая окукливается и остается спать в земле до тех пор, пока не вылупится взрослой мухой.

Возможно, вы искали...