legua испанский
лье
Значение legua значение
Что в испанском языке означает legua?
legua
Перевод legua перевод
Как перевести с испанского legua?
Примеры legua примеры
Как в испанском употребляется legua?
Субтитры из фильмов
Lo tengo en la punta de la legua.
Дайте мне вспомнить. Имя его на кончике моего языка.
Has bebido, puedo olerlo a la legua.
Ты тоже пила. За версту чувствуется.
Podías darte cuenta a la legua.
Это у тебя на лице написано.
Se nota a la legua.
Это видно за километр.
Empújala bien. Para que se mantenga durante una legua.
Это остановит процессию.
La poli lo verá a la legua.
Копы засекут этот выпендрёж на раз-два.
Se nota a la legua que no eres de aquí.
Ты тут как бельмо на глазу. - Я?
Se ve a la legua.
Это повсеместно.
Pero conozco ese tipo de chica, Veo sus intenciones a la legua.
Просто я наизусть знаю этот тип девушек, которых за три версты видно.
Cada legua que viajes al sur, el peligro se hará mayor.
С каждой лигой вашего пути на юг опасность будет возрастать.
No, ella pregunta por que cuando ella lo bezo el hizo esa cosa con la legua.
Нет, она спрашивает, потому, что когда целовалась с ним, он проделывал кое-что с языком.
Se veía a la legua que era un puto estafador.
Я сразу понял, что он - червяк.
Se te nota a la legua que estás loca por él.
Ясно же, ты потеряла от него голову.
Es como una legua extranjera.
Звучит как какая-то тарабарщина.