libelo испанский
сати́ра, поклеп, памфлет
Значение libelo значение
Что в испанском языке означает libelo?
libelo
Перевод libelo перевод
Как перевести с испанского libelo?
Примеры libelo примеры
Как в испанском употребляется libelo?
Субтитры из фильмов
Me pareció que éste era material de libelo.
Мне показалось, это была клевета.
Rienzi comenzó su juicio por libelo.
Ренци подал иск о клевете.
Es un libelo, no una caza de brujas.
Это чушь, это не охота на ведьм.
Señores, esto es un libelo, un libelo contra todos ustedes.
Господа, это клевета, клевета на вас всех.
Señores, esto es un libelo, un libelo contra todos ustedes.
Господа, это клевета, клевета на вас всех.
Por esa razón deben ustedes acusarlo de libelo malicioso.
Поэтому вы должны выдвинуть обвинение за клеветнический поклеп.
Y legalmente es libelo.
И подпадает под закон у клевете.
El libelo es una desgracia para un periodista.
Нет большего позора, чем клевета.
El periodista financiero Mikael Blomkvist quien hace un año fue condenado por libelo en Estocolmo parece no haber aprendido de sus errores. O quizá sí.
Экономический обозреватель Микаэль Блумквист, который был признан виновным и осуждённым за клевету, похоже, он не вынес урока из произошедшего, а, возможно наоборот.
Y le demandaron por libelo.
И вы были ответчиком в деле о клевете.
Haz circular esto, y te demandaré por libelo.
Опубликуете это и я засужу тебя за клевету.
Solo es libelo si no es verdad.
Это клевета только в том случае, если это не правда.
Pero ahora esas mentiras están escritas y han alcanzado la categoría de libelo.
Но теперь эта ложь на бумаге. Они вышли на другой уровень.
Возможно, вы искали...
Liberri |
Libedinsky |
liberto |
libertino |
liberación |
libertina |
libertarse |
libertario |
libertar |
libertador |
libertado |
libertad