loma испанский

холм, гора, бугор

Значение loma значение

Что в испанском языке означает loma?

— Pequeña elevación del terreno

— Apellido.

Как перевести с испанского loma?

холм гора бугор пригорок горка возвышенность холмик приго́рок горбик го́рка высотка высота́ высота верх бугорок

Как в испанском употребляется loma?

Escucha. - Nací en la loma de una colina.

Я родилась на склоне холма.

En ese claro hay una pequeña loma.

Вот туда.

Debería haber cortado la cima de esa loma al segundo.

Вершина этого холма должна была расколоться с первой секунды.

Cultivo verduras en las tierras sobre aquella loma.

Я выращиваю овощи за тем хребтом.

Justo allá, en la cima de la loma.

Вот здесь на вершине холма.

La cima de esa loma debería haber sido arrasada al instante.

Этот холмик должен был разлететься в первую секунду.

Su campamento está a un par de Kilómetros sobre esa loma.

Большой лагерь всего в паре миль за этим хребтом.

Aguanten, muchachos. De aquí en adelante es loma abajo.

Ребята, отсюда только вниз.

Las balas volaron por encima de nosotros desde esa cerca arriba en la loma.

Пули свистели у нас над головами. Они летели вон оттуда, из-за забора.

Docenas de testigos en la Plaza Dealey dijeron que los disparos vinieron de la loma frente a Kennedy y no del depósito de libros detrás de él.

Десятки свидетелей слышали выстрелы, Которые шли с травянистого холма, Что был перед Кеннеди. А не из книжного магазина, Что был позади него.

Alcé la vista y vi que salía humo desde ahí, por la loma.

Я взглянула, и увидела, как С того возвышения шел дым.

Lo estaba persiguiendo por la loma.

Я побежала за ним по газону.

Primero, la película que grabó Abraham Zapruder desde cerca de la loma.

Во-первых: Абрам Запрудер снял любительский фильм.

Parece que termina en esa loma.

Кажется, она кончается за тем холмом.