manifestante испанский
демонстрант
Значение manifestante значение
Что в испанском языке означает manifestante?
manifestante
Перевод manifestante перевод
Как перевести с испанского manifestante?
manifestante испанский » русский
Примеры manifestante примеры
Как в испанском употребляется manifestante?
Субтитры из фильмов
Les dije a los policías que era un manifestante anti-capitalista.
Я сказал котлы я был анти-капиталистической протестующий.
Un pequeño manifestante.
У нас тут маленький протестующий.
Ella vio cómo disparaban a un manifestante, pero había mucha confusión. No estaba segura si habían disparado a Peter.
Она видела, как застрелили какого-то активиста, но была такая неразбериха, что она не была уверена, был это Питер или нет.
Esta noche todo manifestante, instigador o agitador servirá de ejemplo.
Сегодня любого протестующего, подстрекателя или агитатора накажут, как предостережение остальным!
Afuera sólo hay un manifestante.
А тут всего один протестующий.
Entonces, soy un manifestante.
Что ж, тогда я протестующий, правильно?
Pero eres un manifestante malo.
Ты моя актриса. Ты мне нужна. - Но ты так плох в процессе протеста.
El último manifestante fue desalojado en octubre 1995.
Последнего протестующего изгнали в октябре 1995.
Este es el Manifestante Número 12.
Это протестующий с дороги номер 12.
Era un manifestante, su hijo murió en Irak.
Он был среди манифестантов. У него сын погиб в Ираке.
Ya sabes, en los 80 tenía una auténtica manifestante profesional, siempre solía crearme problemas.
Знаешь, давным давно в 80ые, у меня была реальная экземпляр акция протеста, использованная чтобы доставить мне проблемы.
Acabo de poner en libertad a nuestra manifestante, Heidi.
БУА ВИСТА: Ладно, я только что выпустила нашу протестную девушку, Хайди.
Sí, una manifestante llamada Jenni Klein dice que conoce a este tipo como Bobby.
Да, одна из протестующих по имени Дженни Клейн, сказал, что знает этого парня как Бобби.
Lo que le pasará al manifestante se desconoce ahora mismo.
Кэтрин в порядке.
Из журналистики
Es cierto que la reina de Tailandia en persona presidió el funeral de un manifestante que murió en un enfrentamiento con la policía.
Достоверно известно, что королева Таиланда лично председательствовала на недавних похоронах одного из протестантов, убитых в столкновении с полицией.