morada испанский
жильё, жили́ще, жилище
Значение morada значение
Что в испанском языке означает morada?
morada
Morada
Перевод morada перевод
Как перевести с испанского morada?
morada испанский » русский
Примеры morada примеры
Как в испанском употребляется morada?
Простые фразы
La bicicleta morada cuesta menos que la amarilla.
Фиолетовый велосипед дешевле жёлтого.
Субтитры из фильмов
Pasaste 5 años por allanamiento de morada en Marsella.
Ты получил 5 лет за кражу со взломом в Марселе.
Ni siquiera poder acompañar a tu amigo, a su última morada.
Не смог даже проводить друга в последний путь.
Y ese fondo es del Monte Olimpo, la morada de los dioses.
Перед нами возникнет гора Олимп, обитель богов.
Pasaría a morada cuando acabaran con usted.
Поверьте, вы посинеете, когда они с вами разберутся.
Mi morada es sencilla, pero está a su disposición.
Мое жилище просто, но оно в вашем распоряжении.
El Narayama es la morada de los dioses.
Нараяма - обитель Богов.
Regresa a la tierra. Haz que el viejo entre en alguna morada.
Мы спускаемся на Землю. и отправляем старика в место скопления людей.
Robo de coche, conducir borracho, agresión a un agente, mentir a un juez. y ahora, allanamiento de morada.
Угон машины, вождение в пьяном виде, нападение на офицера, ложь судье, а теперь и проникновение в дом.
Y habitaré en su morada por siempre.
И я пребываю в Его доме навеки.
Allí, en la posada de la esquina. Aquélla es su morada.
Постоялый двор на углу - это его двор, Ушиторы.
Mi pierna estará totalmente morada mañana.
Завтра на моей ноге будет синяк.
Frecuentaba desde hacía algún tiempo, la casa de los Ascalone, ya que era la morada de mi exnovia, la señorita Matilde.
Я некоторое время регулярно наведывался в дом Аскалоне поскольку по обоюдному согласию был помолвлен с синьориной Матильдой.
Debe ser juzgado por latrocinio y allanamiento de morada!
Его надо судить за бандитизм со взломом!
Y ahora, llevaremos a este pecador a la morada de los injustos?
Аминь. Итак, мы возьмем этого грешника в обитель неправедных?