mortero испанский
миномёт, мортира, ступа
Значение mortero значение
Что в испанском языке означает mortero?
mortero
Перевод mortero перевод
Как перевести с испанского mortero?
mortero испанский » русский
Примеры mortero примеры
Как в испанском употребляется mortero?
Субтитры из фильмов
Una vez que el terreno está desbrozado, levantan muros de piedras, puestas unas sobre otras, sin mortero.
Когда земля очищена, из камней без глины складываются стены.
Por cada fusil le daré medio litro de agua. Por el mortero le daré un litro.
За каждое ружьё - пинта воды, за миномёт - кварта.
El mortero ha abierto el pozo.
Взрыв открыл колодец.
Como siempre hay algo por hacer instalaré aquí el mortero. Será una defensa más.
Согласно теории, что всегда происходит ещё что-то, установлю здесь миномёт и создам дополнительный отвлекающий манёвр.
Si pudiera, le dejaría el mortero.
Я бы поставил тебя здесь с миномётом, если бы мог.
Y un explosivo potente. un mortero de tres pulgadas.
А насчет осколочно-фугасного снаряда трехдюймовой мортиры?
Recibimos fuego de mortero en la playa e hicimos algo al respecto.
Из штабной. Мы располагаемся на пляже, а этот миномет начал по нам лупить. Я решил, что следует с этим разобраться.
Recibimos fuego de mortero enemigo a las 8, 9, 3.
Вражеский миномет на 8-9-3.
Mi apoyo se limita a unas cuantas piedras, mortero y clavos.
Моя поддержка ограничивается несколькими камнями, раствором, да гвоздями.
Tal vez este mortero fortalezca mi mano.
Ну, я надеюсь, этот раствор придаст крепости моей руке!
No se detendrá al Emperador con ladrillos y mortero.
Императора не остановить камнями и раствором.
Una vez creíste que debías construir iglesias de piedra y mortero. pero construías capillas. en los corazones de millones de hombres y mujeres.
Ты думал, что призван был строить церкви из раствора и камня. Но построил храмы в сердцах миллионов мужчин и женщин повсюду!
Murieron al instante por la explosión de una bomba de mortero.
Оба погибли на месте от разрыва гаубичного снаряда.
Sí, no hay mortero.
Да, не как попало!