niñato испанский
Значение niñato значение
Что в испанском языке означает niñato?
niñato
Примеры niñato примеры
Как в испанском употребляется niñato?
Субтитры из фильмов
Niñato.
Ты ребенок.
Eso haré, niñato.
Отпущу, отпущу.
Cógela, niñato.
На. Бери, сопляк.
Es otro niñato pijo de Yale.
Он ещё один надменный и богатый Йельский болван.
Eres un niñato soñador.
Твой школьник с прекрасными глазами.
Hasta que jures por el alma de tu hermana que vas a dejar a ese niñato, no saldrás de este armario.
Пока не поклянешься жизнью сестры, что не приведешь этого пердуна, останешься в шкафу.
Niñato.
Парень.
Eso no será una amenaza, verdad niñato?
Это что - угроза, парень?
He soportado tus berridos toda la noche, niñato, ahora cállate.
Я весь вечер слушала твою болтовню, бедняжка. А теперь заткнись. Ты!
He sido un don nadie toda mi vida era el niñato.
Всю свою жизнь я был никем. Я был ребёнком.
Cuando él era tan sólo un niñato, un malísimo artista.
Пока он всего лишь глупый бездарный художник.
No hay nada que un niñato de primaria con un portátil no pueda hacer.
Да это любой школьник на домашнем компьютере сделает за полчаса.
No estamos hablando de mí, niñato arrogante.
А речь не обо мне, самоуверенный, наглый инфант.
Ese niñato se asustó y salió corriendo.
Придурок прямо скукожился весь и рванул оттуда!