palpitaciones испанский

сердцебиение

Значение palpitaciones значение

Что в испанском языке означает palpitaciones?

palpitaciones существительное

— Dícese de la sensación que se percibe cuando los latidos cardíacos se hacen conscientes.

Перевод palpitaciones перевод

Как перевести с испанского palpitaciones?

palpitaciones испанский » русский

сердцебиение

Примеры palpitaciones примеры

Как в испанском употребляется palpitaciones?

Субтитры из фильмов

Si los desconoce, acompáñeme en mi maratón de esta semana, en el que le enseñaré a identificar esos síntomas, tales como dificultad para respirar, palpitaciones cardiacas, necesidad de automedicarse con drogas y alcohol.

Если нет, то вы должны присоединится к моему недельному марафону, где я научу вас распознавать симптомы, такие как одышка. сердцебиение, срочное самолечение наркотиками и выпивкой.

Yo se lo receté al Sr. Desqueyroux cuando tuvo palpitaciones.

Я прописал их господину Дескейру, когда у него были проблемы с сердцем.

Erraba alrededor de los objetos en el crepúsculo. las palpitaciones coloreadas y las convertía en el centro invisible de su sinfonía silenciosa.

Он обозначал воздух и тени вокруг предметов. Он подмечал глубины тени и света, малейшие цветовые изменения, которые он делал невидимым центром своей симфонии молчания.

Palpitaciones cardiacas.

Сердечная вибрация.

Ya, pero a mí el avión me sienta mal, fatal. Me produce palpitaciones.

Но я не переношу самолёты - меня тошнит.

Oh, Melvin, tengo palpitaciones.

О, Мелвин, я дрожу.

Siento un escalofrío, unas palpitaciones de deseo.

Я чувствую, как по моему телу бегают мурашки.

Dolor de cabeza, palpitaciones, vómito y.

Головная боль, сильное сердцебиение, рвота и.

Bart, tengo palpitaciones.

Барт, у меня учащенное сердебиение.

Usted me habla de palpitaciones pero palpitaciones es una palabra que la gente usa para todo tipo de cosas.

Вы сказали, что у Вас учащённое сердцебиение. Дело в том, что этим понятием.люди называют всё подряд.

Usted me habla de palpitaciones pero palpitaciones es una palabra que la gente usa para todo tipo de cosas.

Вы сказали, что у Вас учащённое сердцебиение. Дело в том, что этим понятием.люди называют всё подряд.

Joder, se oyen tus palpitaciones.

Сердце колотится, аж слыхать!

Siento que quiero pasar a tu lado el resto de mi vida. Y todo eso, las palpitaciones, los nervios, el dolor, la felicidad, y el miedo.

Я чувствую, что хочу быть с тобой до конца моих дней, и вся эта дрожь, нервы. и боль, и счастье, и страх, и.

En cada libro que he leído, siempre que hay generosos senos hay palpitaciones.

В книгах, где пишут о пышной груди она везде вздымающаяся.

Возможно, вы искали...

palpitación