palpar испанский

ощупывать, ощупать, щупать

Значение palpar значение

Что в испанском языке означает palpar?

— adivinar la superficie de algo solo con el tacto o las manos.

Как перевести с испанского palpar?

ощупывать ощупать щупать щу́пать трогать ощу́пывать нащу́пывать искать

Как в испанском употребляется palpar?

No nos podrán negar palpar sus prendas de vestir.

Он не откажет мне в прикосновении к его одеянию.

Agarrálo directamente, no intentés palpar el papel.

Давай быстрее. И не пытайся нащупать себя.

Israel quería palpar algo real, algo peligroso. Pero lo que acabó haciendo fue dividir a la familia en dos facciones.

Израэл захотел пощупать опасность, но в результате он только расколол семью на две группировки.

Tu hostilidad se puede. palpar en el aire.

Ваша враждебность висит в воздухе.

Debes palpar la columna para punzar.

Ты должен нащупать позвоночник, чтоб знать куда колоть.

Luego comenzaron a rodearnos a palpar nuestras mejillas y brazos.

А потом. Они стали толпиться вокруг нас, ощупывая наши щеки, руки.

Bien, voy a palpar los músculos de tu espalda.

ОК, я только пощупаю мышцы на Вашей спине.

Sólo volveré a palpar los músculos de tu espalda.

Я снова ощупаю мышцы на Вашем позвоночнике.

Los ganglios anormales se pueden palpar antes de que se puedan ver en una radiografía.

Аномальные узлы можно почувствовать до того, как их можно увидеть на рентгене.

Usa la mano derecha para palpar los ganglios.

Ощупывайте узлы правой рукой.

Así que si es tan amable de palpar mis senos y podré irme.

Так что просто пощупайте мои груди, и я пойду.

Tuve que palpar el yeso, no puedes hacer eso con los guates puestos.

Мне пришлось ощупать цемент. Это невозможно сделать в перчатках.

Palpar el abdomen del paciente va antes, que las pruebas de laboratorio.

Прежде всего нужно пальпировать живот пациента, а не делать анализы и исследования.

Palpar el músculo esternocleidomastoideo.

Пальпируйте грудино-ключичную мышцу.