parroquiano испанский

прихожанин, клиент

Значение parroquiano значение

Что в испанском языке означает parroquiano?

parroquiano прилагательное

— Que pertenece o concierne a una parroquia. — Con una ideología, actitud o conjunto de valores que parecen estrechos, restringidos o limitados por la influencia de una pequeña comunidad, de tradiciones locales o de visiones típicas de grupos relativamente aislados.

parroquiano существительное

— Individuo que es cliente o visitante habitual de algún establecimiento público o comercial.

Перевод parroquiano перевод

Как перевести с испанского parroquiano?

parroquiano испанский » русский

прихожанин клиент приходский общинный заказчик

Примеры parroquiano примеры

Как в испанском употребляется parroquiano?

Субтитры из фильмов

Un cliente apreciado. Un parroquiano.

Ценный гость.

Tengo un asunto con un co-parroquiano.

У меня есть проблема с одним из прихожан.

El era un parroquiano mio.

Он был моим прихожанином.

Para poder ser anónimo, tener privacidad, y no encontrarme con ningún parroquiano.

Чтобы это было анонимно, оставалось в тайне и чтобы не наткнуться на прихожан.

Un parroquiano sin deseo de ser gobernado, inspeccionado, adoctrinado, evangelizado, tasado, estampado, medido, juzgado, condenado, colgado o disparado.

Я человек, не желающий повелевать, контролировать, внушать, проповедовать, испытывать, клеймить, оценивать, судить, осуждать, вешать или расстреливать.

No había ningún parroquiano.

Не было никакого прихожанина.

Este asunto del parroquiano, se lo inventó.

Он выдумал историю с прихожанином.

Conozco a un joven parroquiano quién diría que es el inicio de una más que bien aceptable catapulta.

Я знаю юного прихожанина, который сказал бы, что это заготовка весьма неплохой рогатки.

Un parroquiano en St. Mary.

Он часто бывал в церкви.

Era un parroquiano con mucha fe.

Он был верным прихожанином.

Возможно, вы искали...