заказчик русский
Перевод заказчик по-испански
Как перевести на испанский заказчик?
Примеры заказчик по-испански в примерах
Как перевести на испанский заказчик?
Субтитры из фильмов
Вот и заказчик.
La voz de su amo.
Две тысячи, если заказчик щедрый.
Dos mil, si quisiera ser generoso.
В этом случае, заказчик - рогоносец с деньгами.
En ese caso, los instigadores serían cornudos, pero ricos.
Механик, рассыпаясь в благодарностях и любезностях, признал, что если найдется достаточно богатый заказчик, то смог бы.
El hombre, después de varias protestas, admitió finalmente que hoy en día los medios ayudan.
Сер, тут один заказчик с персональной просьбой.
Un cliente quiere pedir un favor personal.
Мой заказчик теряет терпение.
Mi cliente está perdiendo la paciencia.
Надо полагать, заказчик хочет получить деньги вовремя.
Que ha de querer su dinero sin demoras.
Заказчик получает миллион, он в этих пяти кейсах.
La otra persona se lleva su millón en 5 maletas.
Частный заказчик.
Cliente particular.
Ребята, не хочу вас огорчать, но пока наш единственный заказчик - вон тот тип, который вот уже в который раз платит Джастину за мытьё его грузовика.
Chicos, no quiero ser aguafiestas, pero el único cliente que tenemos es ese tío raro que no para de pagarle a Justin para que le lave el todoterreno.
Заказчик умер.
La persona que me contrató está muerta.
Значит, заказчик вы?
Tú montaste todo esto.
Мне не нравится, что заказчик хочет что-нибудь поярче.
Me preocupa que quieran algo más exuberante.
Если заказчик не вызывает у тебя симпатию - у тебя выходит абы что, вызывает - тогда есть толк.
Y si se trabaja con un cliente genial, el edificio será Genial, y si no, no lo será.
Возможно, вы искали...
заказчик в бухгалтерской программе |
заказа |
заказывать |
заказы |
заказной |
заказник |
Заказик |
заказать |
заказано |
заказ |
заказ на закупку |
заказ на продажу