patena испанский
Значение patena значение
Что в испанском языке означает patena?
patena
Примеры patena примеры
Как в испанском употребляется patena?
Субтитры из фильмов
El caso es grave, Sr. obispo. Tras de recibirla esa mujer, al pasar la patena de la comunión al Sr. juez, él escupió en ella.
Когда женщина получила причастие, я дал чашу судье.
Me pasó la patena tras haberla metido bajo el morro de una vieja negra.
Он подал мне чашу, из которой только что причащалась негритянка.
Pero al que sí debo y puedo culpar es al hombre que tuvo la desfachatez de pasarme la misma patena.
Но я обвиняю человека, который оскорбил меня, подав мне чашу!
Mi historial está limpio como una patena.
Хотя у меня за всю службу нет ни одного взыскания.
Como una patena.
До пылинки.
Limpio como una patena, cumple la faena. El mejor en la escena.! Sí!
Ловкий парень и чистый, как снег лучший в Вестминстере человек!
El cáliz, la patena, lajarra, las vinajeras.
Потир, дискос, кувшины.
Limpio como una patena.
Чист, как стекло.
Limpio como una patena.
Все чисто.
Una limpia como la patena.
В сверкающей чистотой наверно.
Bueno, limpia como la patena.
Ну, тут тоже все без сучка и задоринки.
Limpio como una patena.
Чистый, как свисток.
La atmófera de esta zona está más limpia que una patena. No hemos visto grandes industrias desde hace más de 100 Km.
Атмосфера в районе кристально чиста - ни одного завода на сотни километров!
Estará como una patena mañana noche.
Все будет в порядке к завтрашней ночи.