patronímico испанский
отчество
Значение patronímico значение
Что в испанском языке означает patronímico?
patronímico
Перевод patronímico перевод
Как перевести с испанского patronímico?
Примеры patronímico примеры
Как в испанском употребляется patronímico?
Субтитры из фильмов
El patronímico es para mis empleados.
Отчество - для подчиненных.
Ya le dije que me llame por mi nombre y mi patronímico.
Нет. По такому имени и отчеству в моей квартире я вас не разрешу называть.
Entonces llámeme también por mi nombre y mi patronímico.
Если угодно, я и доктор Борменталь будем называть вас господин Шариков.
No le permitiré usar ese nombre ni el patronímico en mi casa.
Я не господин.
Por eso no sé cuál es mi patronímico.
Поэтому я не знаю какое у меня отчество.
Mira el nombre y el patronímico.
А ты имя, отчество посмотри.
Y que no tiene patronímico.
И безродный.
El patronímico de Doisneau.
Отчество Дуано.
Su apellido, nombre y patronímico.
Ваша фамилия, имя и отчество.
Las Criadas asumen el patronímico que se deriva del jefe de familia.
Служанки берут себе патроним, образованный от имени главы дома.