pelotear испанский

Значение pelotear значение

Что в испанском языке означает pelotear?

pelotear глагол

— Revisar y verificar las partidas de las cuentas. — Hacer que alguien lleve a cabo trámites de un lugar a otro. — Hacer reclamos poco significativos o quejarse por cosas sin importancia. — Ganar con gran ventaja a un contrincante, especialmente en deportes. — Prestar atención, dar pelota o hacer caso a alguien.

pelotear глагол

— Juego.| Jugar de manera informal con una pelota, sin la estructura de un partido más estricto. — Lanzar algo de un lugar a otro. — Pelear o reñir dos o más individuos. — Discutir, debatir o enfrentarse de manera verbal, intercambiando opiniones o juicios. — Tratar a otra persona de modo desconsiderado o poco amable. — Atravesar una corriente de agua, como un río o una quebrada, en una batea de cuero llamada pelota. — Reunirse con otras personas para pasar un tiempo agradable de tertulia o diversión. — Participar sin invitación ni pertinencia en una conversación, actividad o asunto ajenos. — Caer o hacer que caiga algo o alguien. — Agricultura.| Referido al repollo: Empezar a desarrollarse el cogollo (parte interior y compacta).

Примеры pelotear примеры

Как в испанском употребляется pelotear?

Субтитры из фильмов

Lo demás es pelotear.

В этом смысл игры. тогда это настоящий футбол, а не просто пинание мяча.

Pasaba por allí y me entraron ganas de pelotear, y jugando intenté hacer charla amistosa.

Я проходил мимо, присоединился к ним, чтобы не болтаться без дела, ну и, шутка за шуткой, попытался завести дружескую беседу.

Deja de pelotear.

Прекращай подлизываться.

Juguemos rápido, porque no quiero pelotear con estos niños.

Давай заканчивать поинты быстро. Не хочу тянуть с этими детьми.

Podemos pelotear si estás de bajón para echar un partido.

Мы можем просто потренироваться, если ты типа. слишком расстроен, чтобы играть.

Возможно, вы искали...