picor испанский

зуд

Значение picor значение

Что в испанском языке означает picor?

picor существительное

— Desazón y molestia que causa una cosa que pica en alguna parte del cuerpo. — Escozor que resulta en la boca por haber comido algo que pique.

Перевод picor перевод

Как перевести с испанского picor?

picor испанский » русский

зуд острота́ зудение

Примеры picor примеры

Как в испанском употребляется picor?

Простые фразы

Los jabones aromáticos solían provocarle picor en la piel.

Ароматические мыла обычно вызывали у неё кожный зуд.

Субтитры из фильмов

Por el picor de mis dedos, algo malo se aproxima.

Палец у меня зудит, Что-то злое к нам спешит.

Sí, se le quitará el picor enseguida.

Да, крем снимет боль.

Cuando penetra el virus, la víctima se marea, y empieza a sentir un picor intenso.

Больного начинает тошнить, и всё тело покрывается сыпью.

Doctor Partanna, tengo un picor aquí.

Доктор Партана у меня здесь так зудит.

Además, puedo revelar que los televidentes mayores de 14 años de la ciudad de Datchet tienen un ligero picor en su muslo derecho que se están rascando a la vez que hablo.

Также я могу открыть секрет, что зрители из Дэтчера старше 14 лет. чувствуют легкий зуд на правом бедре, которое они чешут, как я им велел.

Tengo el picor. Esto es como la cárcel.

Меня тут все бесит, тут как в тюрьме.

Ya sabes que picor quiero rascarme.

Ты знаешь, на кого у меня зуб.

Ella tuvo picor de garganta en invierno del 86.

У неё в 1986 году один раз голос сел.

En los centros de la Seguridad Social, se distribuirá marihuana gratuitamente. para el tratamiento de enfermedades crónicas como el picor escrotal.

Что касается здравоохранения, то в больницах вводится бесплатная раздача марихуаны для лечения таких хронических заболеваний, как зудящий пах.

Yup, yup, un montón de picor aquí.

Да, прямо невозможно щиплет.

Podría ser un picor de 15 años.

Может быть 15-летний зуд.

Café hecho con los granos buenos de verdad. Y melocotones sin piel porque los pelitos te dan picor en los dientes.

Кофе, сваренный из лучших зёрен, и персики, очищенные от кожицы, потому что от ворсинок у тебя чешутся зубы.

Bod pensaba que la única manera de aliviar el picor de Jin era comprarse un coche, para poder llevarla todos los días.

Бод подумал, что единственный способ избавить Джин от сыпи - достать машину, чтобы можно было возить Джин на ней каждый день.

La tía Cathy tiene un picor que sólo tú puedes aliviar, machote.

У тетушки Кэти начался зуд в одном месте, который можешь снять только ты, большой мальчик.

Возможно, вы искали...