pregonero испанский

зазывала

Значение pregonero значение

Что в испанском языке означает pregonero?

pregonero существительное

— Oficial público que antiguamente anunciaba los pregones oficiales públicamente y de viva voz. — Persona encargada de leer el pregón de apertura de algunas fiestas públicas.

pregonero прилагательное

— Que publica o divulga una cosa que se ignoraba.

Перевод pregonero перевод

Как перевести с испанского pregonero?

pregonero испанский » русский

зазывала лицитатор глашатай аукционист аукциони́стка аукциони́ст

Примеры pregonero примеры

Как в испанском употребляется pregonero?

Субтитры из фильмов

Parecería que fue un pregonero.

Будет похоже, будто я услышал это от разносчика газет.

Pero si lo repitís como hacen muchos actores, preferiría dar mis versos al pregonero.

Если же вы собираетесь ее горланить, как большинство из вас, лучше было бы отдать ее городскому глашатаю.

Mira, mi jefe me ha dicho que tengo que pasar un año como médico de familia, Y no quiero perder ni un solo día, así que avise al pregonero del pueblo o lo que sea, y hazle saber que he abierto el negocio.

Главврач сказал, что я должна провести год в качестве терапевта, и я не хочу тратить ни дня, так что оповестите городничего или кто там у вас, и скажите, что я готова принимать больных.

L'm no pregonero.

Я не плакса.

Pregonero comienza ahora.

Ведущий начинает.

A lo lejos. oyó el pregonero.

Вдалеке был слышен голос городского глашатая.

Aquí va, el pregonero.

И вот городской глашатай.

También, un pregonero después.

И об этом теперь все болтают.

Dios es un pregonero experto y grita mucho.

Бог - эксперт по крикам, и Он часто кричит.

Возможно, вы искали...