puntería испанский

цель, целеуказание, прицеливание

Значение puntería значение

Что в испанском языке означает puntería?

puntería существительное

— Acción de apuntar un arma guiándola adecuadamente para que el proyectil dé en el blanco u objetivo, al momento de disparar. — Dirección que se le da a un arma arrojadiza o de fuego.

Перевод puntería перевод

Как перевести с испанского puntería?

puntería испанский » русский

цель целеуказание прицеливание прицел наведение

Примеры puntería примеры

Как в испанском употребляется puntería?

Простые фразы

Tom tiene muy buena puntería, siempre da en el centro de la diana cuando juega a los dardos.

У Тома отменная меткость, он всегда попадает в центр мишени, когда играет в дартс.

Субтитры из фильмов

Vaya puntería, Johnny.

Прямое попадание, Джонни.

Fui ayudante de Destry. Tengo buena puntería. - Puedo resolver cualquier emergencia.

Когда я был помощником Дэстри, я метко и быстро стрелял.

No llevo esto de adorno. Tengo buena puntería.

Я не хвастаю, просто я и впрямь хорош.

No he visto una puntería así desde que Masterson mató al jefe Paiute.

С тех пор, как Бэт Мастерсон убил Пита Чифа я не видел такой стрельбы!

El de la cocina no tiene puntería.

Вот пропажа, комиссар.

Puedo disparar con puntería, si es necesario.

Я хорошо стреляю, если потребуется.

Vamos, prueben su puntería, pueden ganar un magnífico premio.

Заходите! - Ну же, леди. Попробуйте своё умение.

Tenía buena puntería cuando estaba sobria.

Мама прилично стреляла, когда была трезвой.

Tenía mejor puntería que otros niños.

Он стрелял лучше остальных ребят.

Qué puntería la tuya.

Ну, ты и стрелок.

Ante cuya excelente puntería perdieron los grandes tiradores de rifle y pistola de EE. UU.

Прежде, с её необычайной меткостью не смогли сравниться. величайшие стрелки Америки.

Veamos tu puntería.

Посмотрю, насколько ты хорош.

No te pasará nada, tu amigo tiene buena puntería.

Ты не пострадаешь, твой приятель отлично стреляет.

Tengo muy buena puntería.

Я стреляю без промаха.

Из журналистики

Su disparó acabó en las copas de los árboles, al tiempo que tres balas, disparadas por los tiradores que garantizaban su puntería, penetraban en el corazón del oso.

Пуля из его ружья пролетела над верхушками деревьев, в то же самое время пули, выпущенные тремя снайперами, гарантирующими меткость стрельбы диктатора, попали медведю в сердце.

Pero Bhutto, según se informa, fue asesinada por un tirador de buena puntería antes de que el terrorista se detonara por los aires.

Так что, в глазах пакистанского народа и особенно сторонников Бхутто, секретные службы - или одни, или в сотрудничестве с экстремистами - наконец решили ее убрать.

Возможно, вы искали...