raudo испанский

быстрый

Значение raudo значение

Что в испанском языке означает raudo?

raudo прилагательное

— Rápido, violento o precipitado.

Перевод raudo перевод

Как перевести с испанского raudo?

raudo испанский » русский

быстрый скорый проворный

Примеры raudo примеры

Как в испанском употребляется raudo?

Субтитры из фильмов

Pasa raudo como el viento y las sacudidas y los aleteos de su gran capa baten como alas descarnadas y el trueno de los cascos de su caballo es cada vez más y más y más atronador.

Он мчится словно ветер и его развевающийся и громыхающий плащ бьется, как огромные кожистые крылья. А гром от ржания его лошади становится все громче, громче и громче.

Pasa raudo como el viento.

Он мчится словно ветер.

El relámpago de Júpiter, heraldo del temible trueno, nunca fue tan raudo e instantáneo.

Сверканье тех молний, что Юпитер посылает предвестием громам, быть не могло нежданней и быстрей.

En cuanto oiga tu voz te llamaré raudo y veloz.

Оставьте сообщение после длинного сигнала!

El sol aún ilumina las montañas, y estos dulces raudo desaparecen.

Спешите! Солнце заходит за горы, и леденцы уже заканчиваются.

Así pues, depón eso raudo y se un buen mozo.

Так что быстро положи эту статуэтку и будь хорошим мальчиком.

Mi raudo análisis sin instrumentos médicos indica que su cerebro tiene una hernia.

Мои 20 секунд обследования без каких либо медицинских инструментов.. показали что мозг поражен.

Por favor dad la bienvenida al fenomenal raudo corredor, Bart Simpson.

Поприветствуйте быстроногого чемпиона, Барта Симпсона. Привет, всем.

Hete al Galimatazo, fuego en los ojos, que surge hedoroso del bosque turgal, y se acerca raudo y borguejeando.

И вдруг граахнул гром Летит ужасный Бармаглот И пылкает огнем!

Quieren que su Dios. sea un creador raudo, todopoderoso, sabes.

Они хотят, чтобы их Бог был всесильным, создающим все одним щелчком, знаешь.

Si una reunión le resulta desagradable o una pérdida de tiempo, solo tiene que pulsarlo discretamente y un asistente vendrá raudo con alguna excusa que le liberará de su compromiso.

Если Вы почувствуете, что встреча становится неприятной, или пустой тратой времени, все что нужно сделать - незаметно нажать на кнопку, и тут же появится ассистент с каким-либо предлогом, освобождающим Вас от обязательств.

Raudo y veloz.

Как ветер.

Возможно, вы искали...