rayón испанский
искусственный шелк, вискоза
Значение rayón значение
Что в испанском языке означает rayón?
rayón
Перевод rayón перевод
Как перевести с испанского rayón?
Примеры rayón примеры
Как в испанском употребляется rayón?
Субтитры из фильмов
Tener que buscar a un pandillero por hacerle un rayón a un viejo.
Искать какого-то парня, потому что он поцарапал руку старикану!
El rayón.
Тут вмятина!
De verdad no es un rayón muy grande. - Creo que no lo viste.
Царапина совсем маленькая, почти не видно.
Esta bien, tenia alguno que otro rayón, OK y algunas de las líneas me salieron un poco chuecas. pero no tanto.
Подумаешь, несколько пятен на бумаге. Я же провел толстую зеленую линию, как идти.
Hubiera valido la pena el rayón si lo agarro.
Попадись он, он бы мне заплатил за всё.
Forman, es un pequeño rayón y Red nunca lo va a ver.
Форман, это малюсенькая царапинка.
El rayón.
На царапину.
El rayón que Eric le hizo al coche.
На царапину, которую Эрик оставил на машине.
Ni un solo rayón más a mi auto, o te degollaré.
Ты! Чтобы больше ни царапины на моей машине!
Usted no podrá ver ese rayón.
Вы не заметите ни царапинки.
Por lo menos, yo no tengo un suéter de rayón en la cabeza.
Я-то хоть не ношу на голове фуфайку из вискозы.
Es un rayón.
Царапина.
Tejidos diferentes, como pana y seda, algodón y rayón.
Необычные ткани - например, вельвет с шелком или вискоза с хлопком.
Todo lo que hiciste fué concentrar todo tu tiempo en un solo rayón Y sigue ahi!
Ты потратил всё своё время на одну царапину и она ещё здесь!