sacrílego испанский

святота́тственный, кощу́нственный, богохульный

Значение sacrílego значение

Что в испанском языке означает sacrílego?

— Que comete sacrilegio.

Как перевести с испанского sacrílego?

святота́тственный кощу́нственный богохульный богоху́льственный богоху́льный

Как в испанском употребляется sacrílego?

El más sacrílego asesino ha violentado el sagrado templo del Señor. y ha borrado la vida de su santuario.

Убийца святотатственный взломал Храм Господа, помазанный елеем, И жизнь украл.

Cubierto tras aquel paño, Sr. Goya, hay un cuadro vuestro calificado de impuro, indecente y sacrílego.

Под этой тканью, сеньор Гойя, ваша картина.

Es un instrumento sacrílego.

Он подстрекает к святотатству.

No quiere ser sacrílego, Señor.

Господи он не хотел быть богохульником.

Es sacrílego.

Это кощунственно.

Ray, eso es sacrílego.

Рэй, прекрати это святотатство! -Что?

Tan sacrílego como los ceros son para Lamborghini, eso es lo que consigues con un tracción trasera.

Вот что вы получаете с приводом на задние колеса.

Fue sacrílego.

Это было страшно.

Es un acto sacrílego. si los testigos prueban lo que suponen. os pediré yo mismo. su destitución.

Это святотатство. Если свидетелей доказать, что они говорят, я прошу вас мне удаления.

Esto ha sido el más sacrílego y profano show de horror Que he visto nunca.

Это самая богохульная и кощунственная жуть, которую я видела.

Eres un racista sacrílego de mierda.

Мразотный ты расист-богохульник.

Un vampiro está intentando revertir el hechizo que una bruja puso en ti, y es la copa lo que encuentras sacrílego.

Вампир пытается отменить наложенное на тебя проклятие ведьмы, а ты считаешь эту чашу богохульной.

El crimen más sacrílego ha irrumpido en el templo consagrado del Señor y ha robado la vida del santuario.

Враг дерзнул взломать храм и жизнь его похитить.

No creas. que sólo porque este es un lugar ilegal, sacrílego. tus acciones no tendrán consecuencias.

И не думайте, что в этом беззаконном и богом забытом местечке ваши грехи пройдут безнаказанно.