sacrosanto испанский
священный, свяще́нный, неприкосновенный
Значение sacrosanto значение
Что в испанском языке означает sacrosanto?
sacrosanto
Перевод sacrosanto перевод
Как перевести с испанского sacrosanto?
Примеры sacrosanto примеры
Как в испанском употребляется sacrosanto?
Субтитры из фильмов
El sacrosanto fetiche del momento es la ciencia.
Нет, священный фетиш современности - это наука.
Siempre pensé que el olor de santidad era. sacrosanto.
Я всегда считал, что дух святости был. подлинным.
Que la sonrisa del cielo presida este pacto sacrosanto, para que la conciencia no nos reproche en las horas venideras.
Пусть небо этот брак благословит, чтоб горе нас потом не покарало.
El motivo era que en la era de la democracia de masas, donde el individuo es sacrosanto y la política desprestigiada y sospechosa, se ofrecía como la promesa de un nuevo orden mundial igualitario.
Причина была в том, что в годы повальной демократии личность считалась неприкосновенной а политики опорочены и лишены доверия, это сулило перспективу нового эгалитарного мирового порядка.
Bien, el sello es. sacrosanto.
Тайна исповеди. священна.
Eso es sacrosanto y solo para tu mujer.
Плоть священна, и принадлежит лишь твоей жене.
Yo, tú, todos tenemos el sacrosanto deber de detenerlo, en el nombre de Dios.
Ты, я, все мы. наш священный долг остановить его во имя Господа.
Из журналистики
No hay nada sacrosanto acerca de la cultura, de cualquier manera.
В культуре не существует ничего неприкасаемого.
No es sacrosanto mantener la existencia de Estados multiétnicos y multireligiosos si los grupos que los constituyen no quieren vivir juntos.
В длительном существовании много-этнических и мульти-религиозных государств нет ничего священного, если их основополагающие слои не желают жить вместе.