soliloquio испанский

монолог, моноло́г

Значение soliloquio значение

Что в испанском языке означает soliloquio?

soliloquio существительное

— Teatro.| Representación teatral en la que un actor habla para sí mismo. Se diferencia del monólogo en que en éste el actor habla dirigiéndose al público. — Reflexiones que se realizan en voz alta y a solas. — Psiquiatría.| Reflexiones que realizan los psicóticos esquizofrénicos en voz alta y a solas, es un diálogo con sigo mismo, sin la presencia de un otro.

Перевод soliloquio перевод

Как перевести с испанского soliloquio?

soliloquio испанский » русский

монолог моноло́г

Примеры soliloquio примеры

Как в испанском употребляется soliloquio?

Субтитры из фильмов

Un soliloquio.

Монолог. - Из.

Sí, haga un soliloquio que exhiba todo lo que es claro y fuerte y masculino en un hombre.

Да, действительно, прочтите монолог Отелло, отражающий самое сильное, смелое и мужественное, что есть в мужчине.

He soltado todo un soliloquio absurdo que no viene a cuento y estoy muy emocionado.

Какой-то идиотский монолог, который не имеет никакого отношения и я действительно рад.

Usted es responsable de obtener otro soliloquio incoherente.

Вы рискуете получить еще один бессвязный монолог.

Su corazón elíptico, ya lleno, se vacía con furiosa alegría mientras en soledad llora un soliloquio sin lágrimas.

Его сердце кричит от немыслимой боли, заполняя каньон яростным воем. А она одиноко выплакивает бесслёзное горе.

Una charla del subdirector y 27 invitaciones al baile. Una entrega por soliloquio.

Лекцию замдиректора и 27 пригласительных на танцы один даже выступил с монологом.

Estoy en mitad de un gran soliloquio.

Я тут в разгаре величественного монолога.

No, estaba en un soliloquio.

Нет, я сам с собой.

Soliloquio.

Монолог.

Su soliloquio.

Его монолог.

Lo que para llegar a Ser todo misterioso y silencioso Y tengo que darte Mi soliloquio personal?

Ты, значит, темнишь и отмалчиваешься, а я тебе душу вынь да полОжь?

Возможно, вы искали...