sortija испанский

кольцо

Значение sortija значение

Что в испанском языке означает sortija?

sortija

Aro pequeño que se ajusta a los dedos, especialmente el que tiene alguna piedra preciosa u otro adorno.

Перевод sortija перевод

Как перевести с испанского sortija?

Примеры sortija примеры

Как в испанском употребляется sortija?

Субтитры из фильмов

Hallaron su sortija.
А с того, что там нашли его кольцо!
Ten tu sortija.
Вот твое кольцо.
Cierto, querida, pero quieres esa sortija.
Конечно, дорогая, но. ты меня чуть не обанкротила с покупкой того желтого бриллианта.
Bajo su cuerpo hallamos una sortija del golpe de la avenida Mozart.
Под телом мы нашли сверло, которым вскрыли сейф на авеню Моцарта.
Le reconocí gracias a una foto del periódico y luego descubrí su sortija de sello con el escudo de los Dawlish.
Я узнал его по фотографии в газете а потом увидел его печатку на кольце с гербом Долишей на нём.
Es temporal hasta que te dé una verdadera sortija de compromiso.
Это временно, пока я не смогу достать настоящее обручальное кольцо.
Es algo que uno le da a quien ama una sortija de compromiso es como un pago inicial por otra sortija la cual se intercambia cuando nos casemos.
Понимаешь, ты даешь тому, кого любишь кольцо вроде оплаты за другое кольцо которое получаешь, когда женишься.
Es algo que uno le da a quien ama una sortija de compromiso es como un pago inicial por otra sortija la cual se intercambia cuando nos casemos.
Понимаешь, ты даешь тому, кого любишь кольцо вроде оплаты за другое кольцо которое получаешь, когда женишься.
Su sortija de sello, por ejemplo.
Ну, не знаю, например, его печатка. Нет?
No me lo digas. mi sortija de compromiso.
Не говорите. мое обручальное кольцо.
Es la sortija de boda del doctor Chaotica.
Обручальное кольцо доктора Хаотики.
De todos modos. eh voy a ofrecer mi sortija de sello a Donna.
Мы же говорили об этом пару минут назад. Женщины. Понимаешь.
Cuando Forman le dé su sortija de sello, se habrá ido.
И тогда будет очень неприятно отбивать ее.
La sortija de la cuerva.
Кольцо из пещеры.

Возможно, вы искали...