subscribir испанский

соглашаться

Значение subscribir значение

Что в испанском языке означает subscribir?

subscribir

Declarar la autoría o adhesión mediante la firma al final de un texto o documento. Tener la misma opinión o coincidir con una decisión, dictamen o ideología.

Перевод subscribir перевод

Как перевести с испанского subscribir?

subscribir испанский » русский

соглашаться

Примеры subscribir примеры

Как в испанском употребляется subscribir?

Субтитры из фильмов

Sin la firma de KPEK los Turner no pueden subscribir su oferta financiera.
Без подписи КПЕК Тёрнер не в состоянии предоставить на рассмотрение их финансовое предложение.

Из журналистики

En realidad, Alemania no habría podido subscribir toda la deuda de la periferia europea sin poner en riesgo su propia solvencia, en particular a falta de un sistema de controles y salvaguardias que funcione bien.
В действительности, Германия не смогла бы подписаться под весь долг европейской периферии, не рискуя собственной платежеспособностью и кредитоспособностью, особенно в отсутствие функционирования системы для проверки балансов всей еврозоны.
Los dirigentes de la India deben subscribir los mismos compromisos y deben unirse también a otras potencias nucleares firmando el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares.
Лидерам Индии следовало бы взять на себя такие же обязательства и вместе с другими ядерными державами присоединиться к договору о полном запрещении ядерных испытаний.
Los EE.UU. necesitan rehacer el ambiente para que al Irán le resulte más fácil subscribir un compromiso.
США необходимо изменить окружающую среду, чтобы помочь Ирану пойти на компромисс.

Возможно, вы искали...