surf испанский
сёрфинг
Значение surf значение
Что в испанском языке означает surf?
surf
Перевод surf перевод
Как перевести с испанского surf?
Примеры surf примеры
Как в испанском употребляется surf?
Субтитры из фильмов
Mas allá hay un buen sitio para practicar el surf.
Если пройти дальше, там будет отличный участок для сёрфинга.
Bill hablaba sobre surf.
Билл рассказывал о серфинге.
Es algo intermedio entre el surf y el tamuré.
Это нечто среднее между серфингом и танцем тамуре.
Estás loca, hacer surf en pleno invierno.
Ты сумасшедшая, занимаешься серфингом посреди зимы.
Puedo recordar correr en la playa en esas mañanas de primavera, mi tabla de surf y mi traje.
Я помню как приходил на пляж рано утром, со своей доской для серфинга.
Hacemos mucho surf por aquí. Me gusta terminar las operaciones pronto.
Мы здесь иногда тоже катаемся на досках.
Charlie no hace surf.
Чарли не занимаются серфингом, дурак.
Vamos a hacer surf. Ahora.
Идемте кататься на серфе.
Claro. Así podría vigilar a Fabien. Hace surf en el lago.
Да, я буду следить за Фабиеном, потому что он плавает на доске по озеру.
El surf. sólo lo he probado.
А на серфинге я только делал попытки встать.
Sí, hice un poco de surf.
Да, каталась на серфинге.
Tenemos un tipo muerto con una tabla de surf en vez de cara y el Departamento de Estado en el cogote.
У меня - мертвец с доской для серфинга вместо лица и департамент штата вот-вот перегрызёт нам глотку.
Cinco minutos de disparos, cinco semanas de surf.
Пять минут боя, пять недель серфинга.
Las naves crearán una ola solitón y la usarán como una tabla de surf.
Корабль просто создает уединенную волну и, оседлав ее, летит сквозь космос, словно серфер по океану!