tétanos испанский
столбняк
Значение tétanos значение
Что в испанском языке означает tétanos?
tétanos
Перевод tétanos перевод
Как перевести с испанского tétanos?
Tétanos испанский » русский
Примеры tétanos примеры
Как в испанском употребляется tétanos?
Субтитры из фильмов
Tiene tétanos.
Мама, у нее столбняк.
El Sr. Schneider, del Museo Metropolitano de Nueva York está muy enfermo, de tétanos.
Мистер Шнайдер. из Метрополитан музея в Нью-Йорке, он. серьезно болен.
Un ataque al corazón, un envenenamiento, un tétanos y un suicidio.
Одна от сердечного приступа, одна от инфекции, одна от столбняка и одна - самоубийство.
El Dr. Ames inoculó al pobre Henry Schneider con bacilos del tétanos, simplemente para dar más fuerza a la maldición de Men-her-Ra.
Несомненно. Доктор Эймс заразил бедного Генри Шнайдера лишь для того, чтобы придать большей убедительности проклятию Менхер Ра.
Necesito un shotjust tétanos de mirarlo.
Когда я её увидел, я подумал, что она годна только на металлолом, сэр!
El tétanos es algo letal.
Гангрена - это страшная вещь.
Necesitarías que te pusieran la vacuna del tétanos.
Придётся делать уколы от столбняка.
Paso, no tengo la vacuna del tétanos.
Ага. Я не буду сидеть здесь без прививки от столбняка.
Dale un gramo de cefazolina y tétanos.
Дай ей грамм цефазолина и титанус.
Ponedle el toxoide del tétanos y un gramo de cefazolina intravenosa.
Отправьте его в токсикологию и введите грмм цефозалина внутревенно.
Normalmente, no estaría tan cerca de ti sin una inyección contra el tétanos.
Обычно, ты и близко не подошел бы без остолбенелого состояния.
Nunca se comprobó que el sofá haya infectado de tétanos a Earl hijo.
Мы не знали, что из-за этого дивана у Эрла младшего случилось сжатие челюстей.
Podrías contraer tétanos.
Ты можешь подхватить столбняк.
Se vacunó contra el tétanos el año pasado.
Он делал прививку в прошлом году.
Из журналистики
Recuerdo haber trabajado en un pabellón pediátrico cuando era adolescente y haber visto a niños morir de enfermedades como la poliomielitis, el sarampión y el tétanos, todas ellas fáciles de prevenir mediante vacunas.
Я помню, как подростком я работала в педиатрической палате и видела, как дети умирают от таких болезней, как полиомиелит, корь и столбняк - болезней, смертельный исход которых можно легко предотвратить с помощью прививок.
Las vacunas erradicaron la viruela y dejaron la polio al borde de la erradicación; las vacunas salvaron a millones de niños del sarampión, la difteria, el tétanos y otras enfermedades mortales o discapacitantes.
Вакцины ликвидировали оспу, столкнули полиомиелит на грань исчезновения и спасли миллионы детей от кори, дифтерии, столбняка и других смертельных и инвалидизирующих заболеваний.