tímpano испанский

тимпан, литавры

Значение tímpano значение

Что в испанском языке означает tímpano?

tímpano существительное

— Anatomía.| Membrana que separa el oído externo del medio, transmitiendo el sonido por vibración que comunica al huesecillo llamado martillo. — Arquitectura.| Espacio comprendido entre el dintel de una entrada o una columnata y las arquivoltas o cornisas que lo cierran por encima, usado frecuentemente para decoración. — Música (instrumentos).| Tambor de caja hemisférica metálica y un solo parche, de tensión ajustable.

Перевод tímpano перевод

Как перевести с испанского tímpano?

tímpano испанский » русский

тимпан литавры литавра лита́вры лита́вра барабанная перепонка барабан бараба́нная перепо́нка

Примеры tímpano примеры

Как в испанском употребляется tímpano?

Субтитры из фильмов

Se filtra por el tímpano de Benes.

Проходит через барабанную перепонку.

Me lastimas el tímpano.

Ты рвешь мне барабанные перепонки.

Tienes un tímpano perforado, Enders.

Мне становится лучше с каждым днём.

No, Mis oídos, ese tímpano de dentro es muy diminuto y literalmente explotará si escucho algo ruidoso y musical.

Нет. У меня с ушами. эти полые трубочки внутри, у меня они очень тонкие, и их буквально разорвет, если я услышу что-нибудь громкое и музыкальное.

Tiene una contusión y el tímpano roto.

Сотрясение мозга и лопнувшая барабанная перепонка.

Tres costillas. Cuenca del ojo rota. Tímpano perforado.

Три сломанных ребра и повреждение глаза, и повреждение барабанной перепонки.

Nada que un poco de operación de injerto de tímpano no arregle.

Небольшая операция на барабанных перепонках вернет мои уши в норму.

La hemorragia no fue por un tímpano roto, una otitis o un trastorno hemorrágico.

Кровотечение не было вызвано разорванной барабанной перепонкой, ушной инфекцией или нарушением свертываемости крови.

Y el tímpano.

Карвальо?

La gripe y una infección del tímpano.

Грипп и воспаление среднего уха.

Destrozándose el tímpano.

Повредил слух.

También tu tímpano está roto.

И у вас порвана барабанная перепонка.

Me volaron el tímpano en este.

Левым я ни черта не слышу.

Te explotaría el tímpano.

У тебя барабанные перепонки взорвутся, чувак.

Возможно, вы искали...

tímpanos | tímalo | tímido | tímidamente