tambor испанский

барабан

Значение tambor значение

Что в испанском языке означает tambor?

tambor

Instrumento de percusión membranófono que consta de una caja de resonancia, generalmente de forma cilíndrica, y una (o dos) membrana, llamada parche, que cubre la abertura de la caja. Recipiente de gran extension con forma de tambor1. El que toca el tambor en las tropas de infantería.

Перевод tambor перевод

Как перевести с испанского tambor?

Примеры tambor примеры

Как в испанском употребляется tambor?

Субтитры из фильмов

Tambor.
Топотун.
Tambor, vamos.
Малыш. Пошли.
Estoy tocando el tambor.
Видишь, как умею.
Por eso me llaman Tambor.
За это меня и прозвали Топотуном!
Tambor.
Топотун сказал.
El tambor y la flauta de un casamiento se mezclaban. con las risas de las bailarinas que se dirigían a una boda en una aldea.
Звуки барабанов и флейт смеющиеся и танцующие девушки на сельской свадьбе.
La carrocería está en contacto con eI tambor del freno y gira con la rueda.
А ротор в контакте с тормозным барабаном. и вращается с колесом.
Tengo un dolor en la parte izquierda. La pierna me late como un tambor.
У меня болит левый бок, одна нога онемела и стала как деревяшка.
El tambor de la compañía suena como un trueno.
Барабаны у этих артистов - они гремят подобно грому.
Se cierran los ojos, se dan vueltas al tambor. se apunta a la sien y se dispara.
Надо закрыть глаза, провернуть барабан направить дуло себе в висок и спустить курок.
Los relámpagos cegaban y los truenos retumbaban en el cielo. como si alguien tocase un gran tambor.
Сверкнула молния и звук грома прокатился и стих в ущелье. как будто малыш с большим барабаном.
En ese carro, tengo mi tambor.
В этом фургоне у меня большой турецкий барабан.
Ve ahí fuera, y cada vez que tengas una corazonada, golpea el tambor tres veces.
Ты идешь туда и каждый раз, как почувствуешь, ударяешь в барабан 3 раза.
Vamos, Jim. Golpea el tambor.
Молодчина, Джим.

Возможно, вы искали...