tambor португальский

барабан

Значение tambor значение

Что в португальском языке означает tambor?

tambor существительное

— instrumento musical do tipo membranofone, consistindo de uma membrana esticada sobre um tubo ou caixa de ressonância que pode ser de vários formatos — pessoa que toca esse instrumento — objeto que por sua forma ou proporções lembra esse instrumento — cilindro giratório onde se colocam as balas de um revólver — mecanismo onde se enrola um cabo

Перевод tambor перевод

Как перевести с португальского tambor?

tambor португальский » русский

барабан бараба́н коробейник бу́бен бить в барабан барабанщица барабанщик

Примеры tambor примеры

Как в португальском употребляется tambor?

Простые фразы

Isto é um tambor.

Это барабан.

Субтитры из фильмов

Um tambor, um tambor!

Барабан! Барабан! Чу!

Um tambor, um tambor!

Барабан! Барабан! Чу!

Rapaz do tambor, toque para alerta máximo.

Барабанщик, бить боевую тревогу.

O relâmpagos e os trovões rolaram de cima e para baixo da garganta. como uma criança com um grande tambor.

Сверкнула молния и звук грома прокатился и стих в ущелье. как будто малыш с большим барабаном.

Nesse vagão, tenho um grande tambor.

В этом фургоне у меня большой турецкий барабан.

Alguém tem que bater aquele tambor. - Batê-lo?

Кто-нибудь должен бить в этот барабан.

Agora, quem vai bater aquele tambor?

Итак, кто будет бить в барабан?

Vai lá fora, e cada vez que o sentir, bate aquele tambor três vezes.

Ты идешь туда и каждый раз, как почувствуешь, ударяешь в барабан 3 раза.

Isso mesmo, Jim! Bata esse tambor.

Молодчина, Джим.

Não se sente idiota a bater esse tambor?

Ты не чувствуешь себя идиотом, стуча в барабан?

Você disse que bater o tambor ia trazer chuva.

Вы сказали бить в барабан, и что это вызовет дождь.

Venha cá e pare de bater esse tambor.

Войди в дом и перестань стучать в барабан.

Você não parece tão brilhante, rufando esse tambor.

Не так глупо, как ты, со своим барабаном.

De quem é aquele tambor?

Чей это там барабан?

Из журналистики

Uma forma sensata de seguir em frente começará com todos a ficarem calmos em relação às provocações externas da China e às batidas de tambor nacionalistas internas.

Разумный путь вперед состоит в том, чтобы все сохраняли спокойствие относительно внешних провокаций Китая и внутреннего националистического барабанного боя.

Возможно, вы искали...