zapatilla испанский

башмачок

Значение zapatilla значение

Что в испанском языке означает zapatilla?

zapatilla существительное

— Vestimenta.| Calzado cómodo, ligero, abierto, a menudo sin talón, usado para caminar dentro de una casa. — Calzado ligero de suela delgada que entra en el pie por simple presión. No se abrocha ni se ata. — Calzado de tela, u otro material ligero, con suela elástica de material sintético usado en la práctica deportiva. Se abrocha o amarra con cordones. — Alargador eléctrico de múltiples tomas. — Goma o cuero, redondo, que se pone en los grifos o cañerías, entre dos piezas, para impedir una fuga de agua. — Uña de los animales con la pezuña hendida. — Cierto juego. — Cubierta de cuero para el botón del florete o arma blanca similar. — Cubierta de cuero para la punta del taco de billar. — Tapa consistente en una pasta o masa servida sobre una rodaja de pan. — Vestimenta.| Zapato femenino estilizado con taco alto.

Перевод zapatilla перевод

Как перевести с испанского zapatilla?

zapatilla испанский » русский

башмачок уплотни́тель туфли-лодочки тапочки тапка та́почки та́пки са́льник прокла́дка полуботинок ботинок бабуша

Примеры zapatilla примеры

Как в испанском употребляется zapatilla?

Субтитры из фильмов

La zapatilla de la Cenicienta. Se llama champán.

Золушкину туфельку под названием шампанское.

Bien, esto será la zapatilla.

Ладно, пусть это будет ботинком.

A la zapatilla por detrás, tristás.

Сапожник, сапожник, где мой ботинок?

A su pie le quedó la zapatilla de cristal.

Просто его ноге подошла хрустальная туфелька.

Sí, una zapatilla.

Туфелька, туфелька!

Tu zapatilla, Cenicienta.

Да, туфелька.

Sí, tu zapatilla.

Твоя туфелька, Синдерелла.

Lamento informarle, Sr, que la joven dama ha desaparecido. dejando únicamente esta zapatilla de cristal. Sí, lo haré.

Хочу с сожалением сообщить вам, сир, что юная леди исчезла. оставив нам только эту хрустальную туфельку.

Todo lo que pudimos hallar fue esta zapatilla.

Но это правда, сир! Всё, что от неё осталось - вот эта хрустальная туфелька.

El Príncipe, Sr, asegura que no se casará si no es con aquella. - a quien la zapatilla que quede.

Сир, Принц дал клятву, что он женится на девушке.

Pero, Sr, posiblemente esta zapatilla e quede a muchas muchachas. Ese es problema de él.

Но, сир, эта туфелька может подойти многим девушкам.

La que olvidó su zapatilla en el baile anoche.

За той девушкой. Которая вчера на балу потеряла свою туфлю.

La zapatilla de cristal es la única pista.

Синдерелла! Их единственная улика - эта хрустальная туфля.

Todos los súbditos de Su Majestad Imperial son por la presente. notificados por Proclama Real acerca de cierta. zapatilla. de cristal.

Все верноподданные Его Императорского Величества. уведомляются данным королевским указом относительно данной. хрустальной. туфельки.

Возможно, вы искали...