éblouissement французский

блеск

Значение éblouissement значение

Что в французском языке означает éblouissement?

éblouissement существительное

— État de la vue troublée par trop de lumière, par un éclat trop vif. ⋄ Il est impossible de regarder le soleil sans éblouissement. ⋄ (Figuré) — […], Le Kalevala est un véritable éblouissement, auquel cette traduction de Gabriel Rebourcet rend sa faconde et son ivresse furibarde. ⋄ (Figuré) — Le spectacle de cette grande fortune lui a causé une sorte d’éblouissement. — (Médecine) Altération de la faculté de voir, occasionnée par une cause interne. ⋄ Il me prit un tel éblouissement que je n’y voyais plus. ⋄ Cette affection est souvent accompagnée de vertiges et d’éblouissements.

Перевод éblouissement перевод

Как перевести с французского éblouissement?

éblouissement французский » русский

блеск

Примеры éblouissement примеры

Как в французском употребляется éblouissement?

Субтитры из фильмов

Excusez-moi un instant, j'essaye d'échapper à l'éblouissement des spots.

Если Вы дадите мне секунду, я попробую не замечать этого сияния.

Il ya un. il ya une chose qui se passe ici éblouissement.

У меня тут блики какие-то.

Tellement d'éblouissement semble un peu trop criard.

Так много света - звучит положительно ярко.

Oh, George, comme je vais regretter l'éblouissement et l'esprit de ta conversation.

Ох, Джордж, я должна скучать по твоим ослепительным и остроумным беседам.

L'éblouissement.

Они от яркого свечения.

La croûte blanche du lac de soude reflète l'éblouissement du soleil et augmente l'impact de ses rayons ultraviolets.

Белая корочка, покрывающая солёное озеро, отражает солнечный свет и усиливает воздействие ультрафиолетовых лучей.

Возможно, вы искали...