ébrécher французский

проломить, пробить, кромсать

Значение ébrécher значение

Что в французском языке означает ébrécher?

ébrécher глагол

— Endommager par une ou plusieurs brèches un instrument tranchant, un ustensile friable. ⋄ A quoi reconnaît-on un loulou ? A son allure, à la fois arrogante et fuyante ; à sa gueule plus ou moins cassée, dents de devant ébréchées par les coups ; et à ses tatouages... ⋄ Ébrécher un couteau, un rasoir. — Détruire partiellement. ⋄ S’ébrécher une dent, Se casser une partie d’une dent. ⋄ Occupés à nos cuvettes et serviettes nous regardions vers Verdun, c'est-à-dire en arrière et à droite, où l'on voyait une silhouette de cathédrale ébréchée. — (Figuré) Diminuer, en parlant de la fortune. ⋄ Les folles dépenses de ce jeune ménage ont fortement ébréché son avoir.

Перевод ébrécher перевод

Как перевести с французского ébrécher?

ébrécher французский » русский

проломить пробить кромсать зазубрить выщербить

Примеры ébrécher примеры

Как в французском употребляется ébrécher?

Субтитры из фильмов

Grince pas des dents. Tu vas ébrécher ton sourire.

Не скрипи зубами, а то испортишь себе улыбку.

Je ne voudrais pas les ébrécher.

Я бы не вынесла, если бы сломала их.

Возможно, вы искали...