étriper французский

распотрошить, потрошить, выпотрошить

Значение étriper значение

Что в французском языке означает étriper?

étriper

(Transitif) Ôter les tripes d’un animal.  Étriper un veau, un cochon. (Transitif) ou (Pronominal) (réciproque) (Figuré) Battre, rosser.  Je vais t’étriper ! (Transitif) ou (Pronominal) (réciproque) (Vieilli) Lacérer, dilacérer.  Lacérer, dilacérer

Перевод étriper перевод

Как перевести с французского étriper?

étriper французский » русский

распотрошить потрошить выпотрошить

Примеры étriper примеры

Как в французском употребляется étriper?

Субтитры из фильмов

Allez vous étriper dehors, j'en ai rien à cirer. Virez-moi ça!
Валите, а там хоть поубивайте друг друга!
Je vais t'étriper.
Не стоит так с Честером.
S'étriper à mort avec son frère pour une fille, il se caillait pas le lait, le grand-père.
И всё равно незачем убивать друг друга из-за девушки. Старик был славным парнем.
Salope, je vais t'étriper!
Мерзавка, проклятая! Ах ты, негодяйка!
J'aimerais étriper ce type.
Я не люблю задевать его на уровне кишки.
Je vais vous étriper.
Я разорву вас на куски.
Je vais m 'étriper pour toi.
Очень больно. А теперь отрежем здесь.
Je vais t'étriper, chienne de luxe!
Я тебя на разорву на куски, богатая сучка! Отвали от меня!
Il y a intérêt, s'il avait besoin de moi pour se battre dans un bar je n'hésiterais pas à les étriper.
Если это просто разборки властей, то я им башку оторву.
Quoi? Tu ne peux pas étriper sans être rustre.
Ты знаешь, как оторвать башку и не быть грубым?
Phil va t'étriper s'il t'y reprend!
Фил тебя убьёт, если снова тебя застукает.
J'aurais pu vous faire tuer, découper en morceaux, faire défigurer votre femme, brûler votre maison, et faire étriper votre petite amie.
Я могу пристрелить тебя, разрезать на куски изуродовать твою жену, сжечь твой дом выпотрошить твою подружку.
Elles n'arrêtent pas de s'étriper depuis 1907.
Они вышибают дерьмо друг из друга с 1907 года.
J'adorerais t'étriper!
Я бы с удовольствием вырвал тебе глотку.

Возможно, вы искали...