Бат русский
Перевод Бат по-французски
Как перевести на французский Бат?
бат русский » французский
Примеры Бат по-французски в примерах
Как перевести на французский Бат?
Субтитры из фильмов
Пожалуйста, Бат-Шева. Времени много.
Je t'en prie, Bat-Sheva, nous avons le temps.
Бат-Шева.
Bat-Sheva.
Бат-Шева. Замужем?
Bat-Sheva, vous êtes mariée?
Когда госпожа Бат-Шева е била маленькой, ее не кусала змея?
Quand vous étiez petite, un serpent vous a mordue?
Ничго страшного, не надо терять надежду, госпожа Бат-Шева.
Il n'y a pas de mal, il ne faut pas désespérer.
Скорого выздоровления, госпожа Бат-Шева.
Bonne guérison, madame.
Бат-Шева девушка здоровая, умеет трудиться.
Bat-Sheva est une fille saine, robuste, travailleuse.
Канна.тик банна...сандой бат но сера сми?
Canna.tik banna...sandoi bat no sera smee!
Суд проходил в Бат Кейве.
Le tribunal a entériné la décision.
Дни рождения, выпускные, бар-мицва, бат-мицва.
Pensez aux bons moments qui ont eu lieu ici. Les anniversaires, les mariages, les barmitzvahs, les beuveries!
Я думаю, кто-то из Бат-Яма (пригород Тель-Авива)!
Et qu'est-ce que j'ai vu? Sodome et Gomorrhe! Les tapis.
У тебя есть 200 бат?
T'aurais pas 200 bahts?
Сделка, бат мицва моей дочери, которая может обернуться кошмаром! - А тут ещё эти двое.
J'ai le deal de coke, la Bat Mitzvah de ma fille, qui tourne au cauchemar, et eux, maintenant.
Спасибо, что пришли сегодня на бат мицва моей дочери!
Merci d'être venus à la Bat Mitzvah de ma petite fille.
Из журналистики
Таиландские импорт-экспортные фирмы могут ставить на увеличение спроса на бат, ускоряя свои долларовые покупки и отсрочивая долларовые выплаты.
Les entreprises thaïlandaises d'import-export peuvent miser sur une baisse du baht, en accélérant leurs recettes et en retardant leurs dépenses en dollars.
В июле 1997 года тайский бат резко упал.
En juillet 1997, le bath thaïlandais s'effondrait.