лукашенко русский

Примеры Лукашенко по-французски в примерах

Как перевести на французский Лукашенко?

Субтитры из фильмов

Я нашел киллера. Павел Лукашенко.

J'ai trouvé l'assassin, Pavel Lukashenko.

Он выяснил местонахождение Лукашенко.

J'ai localisé Lukashenko.

Я кое с кем встречаюсь, чтобы выяснить, зачем Лукашенко здесь.

Voir quelqu'un. Trouver ce que Lukashenko mijote.

Вам придется ее соблазнить, чтобы выяснить что именно купил Лукашенко у ее мужа.

Jamais.

Зачем Лукашенко встречался с твоим мужем?

Que voulait Lukashenko à votre mari?

Лукашенко купил какой-то вирус.

Lukashenko a acheté un virus.

Из журналистики

И в Беларуси, последней диктатуре Европы, колхозы никогда не отменяли, а бывший директор колхоза Александр Лукашенко руководит страной.

Et au Belarus, la toute dernière dictature européenne, le collectivisme agricole n'a jamais été annulé, et c'est un ancien directeur d'une ferme collective, Aleksandr Lukashenko, qui dirige le pays.

Лукашенко выдвигается на четвертый подряд президентский срок в декабре.

Lukashenko se présente pour la quatrième fois consécutive aux élections présidentielles de décembre prochain.

Виртуозом подобного манипулирования является белорусский президент Александр Лукашенко.

Le virtuose de ce type de manipulations est le président bélarusse Alexander Loukachenko.

Однако, несмотря на это, Лукашенко умело избегает реализации выгодных для России экономических проектов (например, введения единой валюты).

Malgré cela, Loukachenko parvient à réaliser des projets économiques rentables pour la Russie (tels que la monnaie unique).

Хуже того, стоит Москве попытаться настоять на своих требованиях, Лукашенко начинает без малейших угрызений совести отменять достигнутые ранее договорённости.

Pis encore, chaque fois que Moscou persiste dans ses demandes, Loukachenko abroge les accords sans une once de remords.

Лукашенко избегает любых крупных интеграционных проектов, даже тех, что касаются военной сферы.

Loukachenko évite tout projet majeur d'intégration, même dans la sphère militaire.

Поведение Президента Александра Лукашенко возмутительно, и это делает смену режима возможным.

Etant donné que le président Alexander Lukashenka a adopté un comportement extrêmement scandaleux, un changement de régime devient alors probable.

Страны ЕС осудили попытку Лукашенко уволить ректора престижного Европейского Гуманитарного университета и приняли другие меры, ослабляющие его позицию.

Les états membres de l'UE ont vivement réagi lorsque Lukashenka a tenté de renvoyer le recteur de la prestigieuse European Humanities University et cette action, couplée à d'autres événements, a affaibli sa position.

Возможно, вы искали...