семейка русский
Примеры Семейка по-французски в примерах
Как перевести на французский Семейка?
Субтитры из фильмов
Неужели это семейка Понго.
Est-ce que ce serait les Pongo?
Нужно было соглашаться на то реалити, которое нам предлагали. Семейка Томсонов.
On aurait dû faire cette téléréalité, Les Thomson.
Милая семейка.
Belle famille.
Вижу, семейка Честера Беккера уже здесь.
Voici les Chester Becker.
Главное, чтобы вся семейка была в сборе.
Ou en différé, comme le football.
Семейка уебанов, трусливо прячущихся по окопам!
Une famille de viets, tassée dans un fossé.
Если бы все пьющие были вашими детьми, веселая была бы у вас семейка!
Si tous ceux qui picolent étaient votre fils, voilà la famille.
Вся семейка хочет меня уничтожить.
Toute la famille veut me détruire.
Сумасшедшая семейка.
Quelle famille!
Эти Симпсоны, семейка негодяев!
Ces Simpson, quelle bande de sauvages!
Милая семейка. Милая.
Chouette famille.
Прекрасная семейка.
Chouette famille.
Эта семейка, они обожают спорить. Я бы даже сказал, они живут, чтобы спорить.
C'est des gens qui adorent discuter.
Да откуда взялась эта семейка больных маньяков?
Qu'est-ce qu'il t'arrive? On craque?