шабаш русский
Перевод Шабаш по-французски
Как перевести на французский Шабаш?
Шабаш русский » французский
Примеры Шабаш по-французски в примерах
Как перевести на французский Шабаш?
Субтитры из фильмов
Все! Шабаш!
On fout le camp, ça va barder.
На шабаш. Увидишь, как сверкают языки, кровавые раны плоти.
Là, vous verrez la prise de vue sur le flash des languettes. Et l'ouverture de la fleur humide de la chair.
Братцы, шабаш!
On est flambé, les gars!
Эти их вечеринки со странным пением и игрой на флейте, да это настоящий шабаш ведьм, или как там его называют.
Les chants, la flûte, les psalmodies, - ce sont des sabbats! - Ne t'emballe pas!
Меня зовут Шабаш. Шабаш Лайли Хокс.
Je m'appelle Sabbath Lily Hawks.
Меня зовут Шабаш. Шабаш Лайли Хокс.
Je m'appelle Sabbath Lily Hawks.
Что это был за шабаш? Это - не пул. Это цирк.
Tes moulinets, c'est pas du billard, c'est du Barnum!
Пропечатал в газете и шабаш. - И как же вам угодно именоваться?
Mais le plus important, c'est la carte de recensement.
У вас здесь шабаш?
Comme une communauté de sorcières. - Oui.
Я приехала на шабаш ведьм, чтобы доказать свою женскую силу.
J'ai passé ce pacte pour avoir de plus grandes connaissances sur mes pouvoirs féminins.
Сначала меня отымел целый шабаш ведьм.
Je me fait baiser par une troupe de sorcières!
Шабаш ведьм, не шалаш, а шабаш.
Une troupe de sorcière! Pas une trousse!
Шабаш ведьм, не шалаш, а шабаш.
Une troupe de sorcière! Pas une trousse!
Да, похоже на шабаш.
Un peu comme une fête de vaches.
Возможно, вы искали...
Шабака |
Шабатака |
шабашник |
Шабани Нонда |
шаблон родительского типа содержимого |
шаббат |
шабер |
шаблон |
шаблон страницы |
шабесгой |
шабровка |
шаблоны