шайба русский

Перевод шайба по-французски

Как перевести на французский шайба?

шайба русский » французский

rondelle palet plateau puck disque visage galet figure face

Примеры шайба по-французски в примерах

Как перевести на французский шайба?

Субтитры из фильмов

Не был. Что-то мне твоя шайба знакомая больно.
Après la guerre j'avais travaillé avec lui en Tatarie.
Где моя шайба?
Où est le palet?
Чего уставился, хоккейная шайба?
Me cherche pas des crosses, OK?
Шайба просто отскочила от твоей головы и попала в ворота?
La rondelle a ricoché sur ta tête avant de marquer?
Шайба правда попала тебе в голову?
Tu l'as reçue dans la tête?
Шайба на льду и началась первая четверть.
La rondelle est au sol, le premier quart a commencé.
Шайба никогда не будет так часто использоваться, как мяч не в соответствии с книгой. Опять, я жалкий.
Et on ne parle pas de disque, mais de rondelle, d'après le règlement.
Шайба у номера 12. Он едет, едет. Ставлю на то, что он попытается забить ее в эту штуку с сеткой, но это только гипотеза.
Le numéro 12 a la rondelle, il patine et se dirige vers la zone adverse pour tenter de marquer.
Шайба у номера 7. А сейчас у третьего.
Le numéro 7 s'en est emparé, non le 3.
Но шайба у него. Пас!
Sergei Federov n'est pas à son meilleur.
Шайба проходит Паскаля Леклера, но Тервор Летовски перехватывает её. Отличная игра.
Lang renvoie à Lidstrom, qui patine vers la ligne bleue.
Шайба летит в центр поля.
Il tente un tir vers le haut.
Шайба в воротах.
Les jeux sont faits.
Шайба уже в розыгрыше!
Plus que 9 minutes.

Возможно, вы искали...