ангел русский

Перевод ангел по-французски

Как перевести на французский ангел?

ангел русский » французский

ange archange

Ангел русский » французский

Angel

Примеры ангел по-французски в примерах

Как перевести на французский ангел?

Простые фразы

Ты - ангел!

T'es un ange!

Некоторые твёрдо убеждены, что их защищает ангел-хранитель.

Certains croient dur comme fer qu'un ange gardien les protège.

Ты настоящий ангел!

Tu es vraiment un ange!

Она ангел.

C'est un ange.

Он ангел.

C'est un ange.

Ты мой ангел.

Tu es mon ange.

Анджела не ангел.

Angela n'est pas un ange.

Вы тоже не ангел.

Vous n'êtes pas un ange non plus.

К счастью, мой ангел-хранитель рядом!

Heureusement, mon ange gardien est là!

Том не ангел.

Tom n'est pas un ange.

Ты ангел?

Es-tu un ange?

Вы ангел?

Êtes-vous un ange?

Ты ангел.

Tu es un ange.

Твой сын - ангел.

Ton fils est un ange.

Субтитры из фильмов

Да, она - ангел.

C'est vrai, c'est un ange.

Вы - ангел.

Vous êtes un ange.

За тебя, мой ангел.

À vous, mon ange.

Я тот ангел, которому ты так хотела быть рабыней и кого ты так хотела любить!

Je suis l'ange dont tu voulais être l'esclave, que tu voulais aimer.

Пожалуйста, ангел Божий. ничего больше не говори.

Je vous en prie, ange du ciel, n'en dites pas plus.

Правда, мой ангел?

N'est-ce pas, mon ange?

Ангел?

Un ange?

Опасный ангел, но все равно ангел.

Tu es un ange, un ange dangereux, mais un ange quand même.

Опасный ангел, но все равно ангел.

Tu es un ange, un ange dangereux, mais un ange quand même.

Как ангел в джунглях.

Un ange égaré dans la jungle.

Сумасшедший. Вы - ангел.

Vous êtes un ange.

Да, ангел.

George est un ange.

И как Айви думает о нем, ибо он ангел.

Parce que c'est un ange!

Ты просто ангел. Пока.

Tu es un ange!

Из журналистики

Только тридцать лет назад люди, подобные Полу Ерличу из Университета Стэнфорда, говорили нам, что Мэлтусский Ангел Смерти стоит у порога.

A peine quelques trente ans plus tôt, des individus comme Paul Ehrlich, de l'université de Stanford, nous affirmaient que l'Ange de la mort malthusien frappait à la porte.

Возможно, вы искали...