антиквариат русский
Перевод антиквариат по-французски
Как перевести на французский антиквариат?
Примеры антиквариат по-французски в примерах
Как перевести на французский антиквариат?
Субтитры из фильмов
Как ты думаешь, я буду вести магазин когда вы, маньяки, уничтожаете бесценный антиквариат доводите до инсульта покупателей, нарушаете весь порядок вещей?
Comment diriger un magasin avec trois fous comme vous qui perturbent notre travail?
Понимаете, антиквариат.
C'est une antiquité.
Надеюсь, это не какой-нибудь бесценный антиквариат.
Ce n'est pas un objet d'antiquaire, j'espère.
Он их продаёт. Антиквариат на колёсах.
Des antiquités mécaniques.
Воров не боишься? Антиквариат все же.
T'asjamais eu peur d'être cambriolee?
Да, антиквариат - моя слабость, но это все.
Oui, c'est vrai, j'aime les antiquités mais c'est tout.
Ценный антиквариат?
Une antiquité, hein?
Это антиквариат, выскочка. Мужик, езжай дальше!
C'est une voiture de collection.
Они испортили мою машину! Послушайте, это антиквариат!
Ils ont salopé ma voiture.
Антиквариат - и моя страсть.
Comme vous, j'ai une passion pour les antiquités.
Она покупает для него антиквариат.
Elle achète des antiquités pour lui.
Его антиквариат проходит совсем по другому счету.
Il a un autre compte réservé à ce type d'achats.
Это же - антиквариат.
C'était un miroir ancien.
Подлинный антиквариат и прекрасно держат время.
C'est une vraie antiquité et ça fonctionne toujours.
Из журналистики
В результате его красная гвардия уничтожила древние книги, бесценный антиквариат, памятники по всей стране и практически все буддистские монастыри в Тибете.
Ses Gardes rouges détruisirent donc les vieux livres, les antiquités sans prix, les monuments dans tout le pays et presque tous les monastères bouddhistes du Tibet.