аудиенция русский

Перевод аудиенция по-французски

Как перевести на французский аудиенция?

audience

Как перевести на французский аудиенция?

Я думаю, аудиенция закончена.

Je croyais qu' il ne partirait jamais.

Когда аудиенция?

À quelle heure est l'audience?

Если президент Бартлет не захочет, чтобы его аудиенция с Папой была публичной, этого не будет.

S'il ne veut pas que l'audience soit publique, elle ne le sera pas.

Публичная аудиенция идеальный способ проникнуть внутрь.

Une audience publique est un parfait moyen de rentrer.

У тебя аудиенция у бога. Ты умер.

Tu as une audience avec lui.

Мне нужна личная аудиенция у его величества.

Je dois parler avec Sa Majesté.

Аудиенция окончена.

L'audience est terminée.

Аудиенция. Он прождал уже три дня.

Une audience, ils attendent depuis trois jours.

Аудиенция дается лишь тому, кто докажет, что он стоит того.

Une audience n'est donnée que si vous vous en montrez digne.

Выиграйте дело вашего клиента, и вам будет дана аудиенция.

Réussissez pour votre client et vous aurez droit à une audience.

Генерал, вам сулит только хорошее, аудиенция у короля, которая случилась так скоро.

Général, il est de bonne augure pour vous que vous ayez une autre audience avec notre roi aussi tôt.

У меня аудиенция с королевой.

J'ai une audience avec la Reine.

И у нее аудиенция с Вами, Святой Отец.

Elle a rendez-vous avec vous, Très Saint-Père.

Это уже вторая аудиенция, которую он пропускает.

C'est la deuxième audience privée qu'il rate.