бонус русский
Перевод бонус по-французски
Как перевести на французский бонус?
Примеры бонус по-французски в примерах
Как перевести на французский бонус?
Субтитры из фильмов
Как бонус для покупателя. При некоторых несчастных случаях компания платит вдвое больше.
Les assureurs s'en servent pour attirer les clients.
А вам, полагаю, устроим небольшой приятный бонус в знак признательности за сотрудничество.
Vous toucherez une prime pour votre coopération.
Бонус!
Bonus.
Я получу двойной бонус по расстоянию.
J'aurai 2 fois plus de km.
Погоди-ка у меня есть бонус.
Ah. regarde moi. J'ai un bonus.
Дружба - бонус к отношениям.
L'amitié, c'est Ie bonus.
Потом у Росса вообще пошли Стакан-Карта, Двойной Стакан.сидячий бонус.
Il a même eu la carte de la tasse, le bonnet D. et le bonus en plus!
Преуспевающий адвокат в большой юридической фирме служебная машина, хороший офис и как бонус, с возможность нанимать убийц, когда захочешь.
Et pour vous, ça marche? Brillant avocat, gros cabinet. Voiture de fonction. Beau bureau.
Бонус. Тогда все решено.
C'est d'accord, alors.
И как бонус - презираемый Ангел.
En prime, le célèbre Angel.
Я всего лишь бонус. У нас всё равно ничего не получится.
Je suis la cerise sur le gâteau, mais pas pour longtemps.
Как бонус.
C'est un bonus.
Угадай, кто получил сегодня бонус.
Devine qui a eu une prime aujourd'hui?
На миллиарды бонус-миль отсюда. Попробуйте использовать свои бонус-мили.
Il a gagné des milliards de miles.
Из журналистики
Помимо ежегодного платежа за каждого пациента, компания здравоохранения могла бы получать бонус или штраф, в зависимости от достигнутых результатов.
Au-delà d'un règlement annuel par patient, l'entreprise de santé pourrait recevoir un bonus ou une pénalité, en fonction des résultats obtenus.