буржуазный русский
Перевод буржуазный по-французски
Как перевести на французский буржуазный?
Примеры буржуазный по-французски в примерах
Как перевести на французский буржуазный?
Субтитры из фильмов
Это буржуазный декаданс - вот как это называется.
Décadence bourgeoise à part entière, c'est ce que j'appelle cela.
Пусть бьет. Сараи - буржуазный хлам.
Laisse-le casser les vitres.
Как говорил буржуазный писатель Чехов.
À l'écrivain bourgeois Anton Tchekhov qui disait.
Я всего лишь мелкий буржуазный самодовольный трус.
Je ne suis.. qu'un Suisse rustre et bourgeois. un lâche complaisant.
Ух ты, что ж, под либеральной бородой скрывается возбужденный буржуазный хуй.
Ok, donc, dessous la généreuse barbe vis un enculé de bourgeois coincé.
Я думал, подарки - буржуазный предрассудок.
Je pensais que les petits cadeaux étaient une convention bourgeoise.
Буржуазный стиль жизни, ты хочешь сказать?
Mon mode de vie bourgeois?
Из журналистики
Старый буржуазный мир находился в постоянной конфронтации с сильными противниками на правом и левом флангах. В настоящий момент оба антагониста канули в лету.
Dans ce cadre, l'Etat représente tous les membres de la société, et ainsi, la citoyenneté a cessé d'être un privilège féodal, pour devenir un idéal universel conférant à tous une égalité politique potentielle.